Текст и перевод песни The Paper Kites - The Mortal Boy King

The Mortal Boy King

Night falls
We′re covered over now
We're covered over now
Daylight
Sometimes it ends too soon
And I don′t want to sleep
Til I remember lending softer ears to my lungs
Til I remember lending softer ears to my lungs
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
Night falls
And we're getting older too
We're getting older too
Life
Sometimes it ends too soon
Sometimes it ends too soon
Til I remember lending softer ears to my lungs
Til I remember lending softer ears to my lungs
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
And maybe if I hold you now, would you hold me now?
We′re getting older
We′re getting older too
We're getting older
We′re getting older too

Le roi mortel

La nuit tombe
On est couvert maintenant
On est couvert maintenant
La lumière du jour
Parfois elle finit trop tôt
Et je ne veux pas dormir
Avant de me souvenir d'avoir prêté une oreille plus douce à mes poumons
Avant de me souvenir d'avoir prêté une oreille plus douce à mes poumons
Et peut-être que si je te tiens maintenant, tu me tiendras maintenant ?
Et peut-être que si je te tiens maintenant, tu me tiendras maintenant ?
La nuit tombe
Et on vieillit aussi
On vieillit aussi
La vie
Parfois elle finit trop tôt
Parfois elle finit trop tôt
Avant de me souvenir d'avoir prêté une oreille plus douce à mes poumons
Avant de me souvenir d'avoir prêté une oreille plus douce à mes poumons
Et peut-être que si je te tiens maintenant, tu me tiendras maintenant ?
Et peut-être que si je te tiens maintenant, tu me tiendras maintenant ?
On vieillit
On vieillit aussi
On vieillit
On vieillit aussi