Текст и перевод песни The Paperboys - Oh Maria
When
the
love
you
had
has
shut
the
door
Quand
l'amour
que
tu
avais
a
fermé
la
porte
And
left
you
standing
on
the
other
side
Et
t'a
laissé
debout
de
l'autre
côté
The
photographs
are
peeling
off
the
walls
Les
photographies
se
décollent
des
murs
I'm
in
the
headlights
of
a
car
crash
site
Je
suis
dans
les
phares
d'un
site
d'accident
de
voiture
I'll
be
there,
by
your
side
Je
serai
là,
à
tes
côtés
In
the
morning
when
you
don't
know
how
Au
matin,
quand
tu
ne
sais
pas
comment
I'll
be
there,
by
your
side
Je
serai
là,
à
tes
côtés
To
chase
the
dark
clouds
from
the
sky
Pour
chasser
les
nuages
noirs
du
ciel
And
let
the
sun
shine
through
Et
laisser
le
soleil
briller
à
travers
The
memories
are
painted
over
washed
away
Les
souvenirs
sont
peints
par-dessus,
emportés
And
all
i've
got
is
what's
left
inside
Et
tout
ce
que
j'ai,
c'est
ce
qui
reste
à
l'intérieur
I
used
to
have
a
starring
role,
it
faded
out
J'avais
un
rôle
principal,
il
s'est
estompé
Now
i'm
just
a
walk
on
part
Maintenant,
je
ne
suis
qu'un
figurant
I'll
be
there,
by
your
side
Je
serai
là,
à
tes
côtés
In
the
morning
when
you
don't
know
how
Au
matin,
quand
tu
ne
sais
pas
comment
I'll
be
there,
by
your
side
Je
serai
là,
à
tes
côtés
To
chase
the
dark
clouds
from
the
sky
Pour
chasser
les
nuages
noirs
du
ciel
And
let
the
sun
shine
through
Et
laisser
le
soleil
briller
à
travers
When
the
love
you
had
has
shut
the
door
Quand
l'amour
que
tu
avais
a
fermé
la
porte
And
left
you
standing
on
the
other
side
Et
t'a
laissé
debout
de
l'autre
côté
When
the
love
you
had
has
shut
the
door
Quand
l'amour
que
tu
avais
a
fermé
la
porte
I'm
in
the
headlights
of
a
car
crash
site
Je
suis
dans
les
phares
d'un
site
d'accident
de
voiture
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paperboys
Альбом
Molinos
дата релиза
10-07-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.