Android - The Papers перевод на немецкий

Android

I watch you waiting for, Bus in the morning
Your legs so beautiful, Standing upright
But in your body, I perceive a warning
There's something gleaming off the yellow streetlights

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

I watch you climbing stairs, To the top deck
Bus conductor tries, to look up your dress
You turn to see him, and Without a warning
Plunge stiletto through, Bus conductor chest

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

As you leave the bus, I blow you kisses
You burn me with your, X ray eyes
Rip my arm off, Ignore my wishes
But what's left says, Oh, I

Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise

These metal eyes are free, No need to cry for me
These metal eyes are free, No need to cry for me

Ann Droid I really do
Ann Droid I really do

Android

Ich sehe dich warten, auf den Bus am Morgen
Deine Beine so schön, aufrecht stehend
Aber in deinem Körper, nehme ich eine Warnung wahr
Da ist etwas, das von den gelben Straßenlaternen glänzt

Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, bis zu dem Tag, an dem ich es erkannte
Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, dich zu küssen war eine süße Überraschung

Ich sehe dich die Treppe hinaufsteigen, zum Oberdeck
Der Busfahrer versucht, unter dein Kleid zu schauen
Du drehst dich um, um ihn zu sehen, und ohne Vorwarnung
Stichst du den Stiletto durch, die Brust des Busfahrers

Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, bis zu dem Tag, an dem ich es erkannte
Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, dich zu küssen war eine süße Überraschung

Als du den Bus verlässt, werfe ich dir Küsse zu
Du verbrennst mich mit deinen Röntgenaugen
Reißt mir den Arm ab, ignorierst meine Wünsche
Aber was übrig bleibt, sagt, Oh, ich

Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, bis zu dem Tag, an dem ich es erkannte
Ann Droid, ich habe dich wirklich geliebt, dich zu küssen war eine süße Überraschung

Diese Metallaugen sind frei, kein Grund, um mich zu weinen
Diese Metallaugen sind frei, kein Grund, um mich zu weinen

Ann Droid, ich tue es wirklich
Ann Droid, ich tue es wirklich