Peristroika Boy - The Papers перевод на немецкий

Peristroika Boy

Perestroika boy
Glasnost man
Glasnost Boy

A Russian farm lad born in '31
The soviet president, to become
A lawman with no hat or gun
Brought peace, for everyone
Said, this cold war must end
Stood up to the US missile men

Perestroika boy, we loved you then
As the wall came down our hopes ascend
With courage in both hands
More like you, we need again

The doves let free now shot and torn
The law bent to let bombs fall
In mother Russia, for hope we search
All we find, is angry worst
And from the troops of
We watch the goddess love desert

Perestroika boy, we loved you then
As the wall came down our hopes ascend
With courage in both hands
More like you, we need again

Perestroika boy, we loved you then
As the wall came down our hopes ascend
Mikhail with courage in both hands
More like you, we need again

Perestroika-Junge

Perestroika-Junge
Glasnost-Mann
Glasnost-Junge

Ein russischer Bauernbursche, geboren '31
Der sowjetische Präsident, der er werden sollte
Ein Mann des Gesetzes ohne Hut oder Waffe
Brachte Frieden für alle
Sagte, dieser Kalte Krieg muss enden
Stellte sich den US-Raketenmännern entgegen

Perestroika-Junge, wir liebten dich damals
Als die Mauer fiel, stiegen unsere Hoffnungen auf
Mit Mut in beiden Händen
Mehr wie dich, brauchen wir wieder

Die freigelassenen Tauben, nun zerschossen und zerrissen
Das Gesetz gebeugt, um Bomben fallen zu lassen
In Mütterchen Russland suchen wir nach Hoffnung
Alles, was wir finden, ist wütendes Übel
Und von den Truppen von
Wir sehen, wie die Göttin Liebe verschwindet

Perestroika-Junge, wir liebten dich damals
Als die Mauer fiel, stiegen unsere Hoffnungen auf
Mit Mut in beiden Händen
Mehr wie dich, brauchen wir wieder

Perestroika-Junge, wir liebten dich damals
Als die Mauer fiel, stiegen unsere Hoffnungen auf
Michail, mit Mut in beiden Händen
Mehr wie dich, brauchen wir wieder