The Parallel Project - Alchemy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Parallel Project - Alchemy




Alchemy
Алхимия
Time to move along, to stay alive
Пора двигаться дальше, чтобы остаться в живых
Another crowd to let you go away
Ещё одна толпа отпустит тебя прочь
Here, follow the way, never look back
Следуй по пути, никогда не оглядывайся назад
You′ve taken more that ever wanted to
Ты взял больше, чем когда-либо хотел
Every day in a distant place
Каждый день в далёком месте
Every time is an nameless fortune
Каждый раз - безымянная удача
Running away won't save your live
Побег не спасёт твою жизнь
Standing up won′t help you either
Сопротивление тоже не поможет
Every day is another lie
Каждый день - очередная ложь
Every hour is a new emotion
Каждый час - новая эмоция
Don't let 'em void till you decide
Не позволяй им исчезнуть, пока не решишь
To give a second try to the wonder
Дать второй шанс чуду
And when the time is gone
И когда время уйдет
Showing just reflections of the past
Показывая лишь отблески прошлого
(Realize that everything is a dream)
(Осознай, что всё это сон)
No matter what the fate may bring you
Неважно, что судьба тебе уготовит
Another day is lost, forbidden doors to cross are in the way
Ещё один день потерян, на пути - запретные двери, которые нужно пересечь
(Pick up the fragments of your life)
(Собери осколки своей жизни)
And try again to turn them into gold
И попробуй снова превратить их в золото
Walk one step beyond
Сделай шаг вперёд
You search in vain
Ты ищешь напрасно
This only answer is what you′re asking for
Этот единственный ответ - то, что ты ищешь
Take another step
Сделай ещё один шаг
Follow the trails
Следуй по тропам
Led by a thousands ghosts an age ago
Проложенным тысячами призраков давным-давно





Авторы: Alex Matheu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.