Текст и перевод песни The Parlotones - Beautiful

Beautiful

Wish upon a falling star
The passion patrol
Accept us for who we are
We've gone and lost control, oh no

The outline of miracle
Required to be traced
Eliminate the need for thrills
We all need to be saved today

And you are all beautiful
And you are all magical
Deserve to be adored
Deserve to be adored

The science of all of this
Is a parodied poem
Avoid it with swinging fists
Don't want to be alone, oh no

There's romance in bitterness,
Say the borderline patrol,
Differentiate happiness,
The borderline patrol

And you are all beautiful
And you are all magical
Deserve to be adored
Deserve to be adored

I tell you for free
This is just formula
This is just chemistry
None of this is real to me

And you are all beautiful
And you are all magical
Deserve to be adored
Deserve to be adored

Magnifique

Fais un vœu sur une étoile filante
La patrouille de la passion
Accepte-nous pour ce que nous sommes
Nous avons perdu le contrôle, oh non

Les contours d'un miracle
Doivent être tracés
Éliminer le besoin de sensations fortes
Nous avons tous besoin d'être sauvés aujourd'hui

Et vous êtes toutes magnifiques
Et vous êtes toutes magiques
Vous méritez d'être adorées
Vous méritez d'être adorées

La science de tout cela
Est un poème parodié
Évitez-la à coups de poing
Je ne veux pas être seul, oh non

Il y a du romantisme dans l'amertume,
Dit la patrouille des frontières,
Différenciez le bonheur,
La patrouille des frontières

Et vous êtes toutes magnifiques
Et vous êtes toutes magiques
Vous méritez d'être adorées
Vous méritez d'être adorées

Je vous le dis gratuitement
Ce n'est qu'une formule
Ce n'est que de la chimie
Rien de tout cela n'est réel pour moi

Et vous êtes toutes magnifiques
Et vous êtes toutes magiques
Vous méritez d'être adorées
Vous méritez d'être adorées