Текст и перевод песни The Parlotones - Buckle Up

Buckle Up

Perfect Mona Lisa
Flawless pure emotion
Renegade amnesia
Swallowed by the ocean
The writing's on the wall
Admit it

Retrograde circus
Planet earth furnace
Scorched epidermis
Making me nervous
It's all our fault
Admit it

Buckle up
Buckle up
Buckle up
Buckle up
Buckle up
Buckle up
Buckle up
Buckle up

Buckle up buckle up, we're going to outer space
Champagne sunshine, shooting like a shotgun
Machine gun showers, parachute showdown
If you don't mind, I'm wasting no time getting on board my rocket
Buckle up, buckle up, we're going to outer space

Fuel tanks loaded
I'm ready for my mission
Totally devoted
Turn on the ignition
Come on hop aboard my rocket

Devils with halos, angels with horns
Mankind excess swallowing our shores
Bright white chalk lines carved across the sky
My rocket flight

Buckle up buckle up, we're going to outer space
Champagne sunshine, shooting like a shotgun
Machine gun showers, parachute showdown
If you don't mind, I'm wasting no time getting on board my rocket
Buckle up, buckle up, we're going to outer space

Champagne sunshine, shooting like a shotgun
Machine gun showers, parachute showdown
Champagne sunshine, shooting like a shotgun
Machine gun showers, parachute showdown
If you don't mind, I'm wasting no time getting on board my rocket
Buckle up, buckle up, we're going to outer space

Buckle up, buckle up, we're going to outer space

Buckle up, buckle up, we're going to outer space

Пристегнись

Идеальная Мона Лиза,
Безупречная, чистая эмоция.
Амнезия ренегата,
Поглощенная океаном.
На стене написано,
Признай это.

Цирк ретроградный,
Планета Земля - печь,
Обожженный эпидермис
Заставляет меня нервничать.
Это все наша вина,
Признай это.

Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись,
Пристегнись.

Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос,
Солнечное шампанское стреляет, как дробовик,
Ливень из пулемета, парашютное столкновение.
Если ты не против, я не теряю времени и сажусь на свою ракету.
Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос.

Топливные баки загружены,
Я готов к своей миссии.
Полностью предан,
Включи зажигание.
Давай, запрыгивай на мою ракету.

Дьяволы с нимбами, ангелы с рогами,
Излишества человечества поглощают наши берега,
Ярко-белые меловые линии прорезают небо -
Мой ракетный полет.

Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос,
Солнечное шампанское стреляет, как дробовик,
Ливень из пулемета, парашютное столкновение.
Если ты не против, я не теряю времени и сажусь на свою ракету.
Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос.

Солнечное шампанское стреляет, как дробовик,
Ливень из пулемета, парашютное столкновение.
Солнечное шампанское стреляет, как дробовик,
Ливень из пулемета, парашютное столкновение.
Если ты не против, я не теряю времени и сажусь на свою ракету.
Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос.

Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос.

Пристегнись, пристегнись, мы летим в космос.