Its Only Science - The Parlotones перевод на немецкий

Its Only Science

Taste the water sweet, sweet as honey
Funny how we're addicted to the money
Feel much better despite the scarlet letter
Better get better coz they're getting faster

It's only science

Somebody once said don't play with fire
Coz you'll get burned and spoil your finest hour
Somebody might comfort the breeze and cripple the mighty powers

It's only science

Drink from the fountain, the fountain's overflowing
The squirrels know better than to stop stockpiling
Need four seasons to facilitate the reasons, we're better off lost, we're better off lost

Somebody once said where there's smoke there's fire
And you'll get burned and spoil your finest hour
Somebody might whistle the whisper and cripple the mighty powers

It's only science

Don't play with fire
Coz you'll get burned
Don't play with fire

It's only science

Es ist nur Wissenschaft

Schmecke das Wasser, süß, süß wie Honig
Komisch, wie wir süchtig nach dem Geld sind
Fühle mich viel besser, trotz des scharlachroten Buchstabens
Werde besser, werde besser, denn sie werden schneller

Es ist nur Wissenschaft

Jemand sagte mal, spiel nicht mit dem Feuer, meine Liebe,
Denn du wirst dich verbrennen und deine schönste Stunde verderben
Jemand könnte die Brise trösten und die mächtigen Kräfte lähmen

Es ist nur Wissenschaft

Trink aus dem Brunnen, der Brunnen fließt über
Die Eichhörnchen wissen es besser, als mit dem Horten aufzuhören
Brauche vier Jahreszeiten, um die Gründe zu ermöglichen, wir sind besser dran verloren, wir sind besser dran verloren

Jemand sagte mal, wo Rauch ist, ist auch Feuer, meine Süße,
Und du wirst dich verbrennen und deine schönste Stunde verderben
Jemand könnte das Flüstern pfeifen und die mächtigen Kräfte lähmen

Es ist nur Wissenschaft

Spiel nicht mit dem Feuer, mein Schatz,
Denn du wirst dich verbrennen
Spiel nicht mit dem Feuer

Es ist nur Wissenschaft