Текст и перевод песни The Parlotones - Its Only Science

Its Only Science

Taste the water sweet, sweet as honey
Funny how we're addicted to the money
Feel much better despite the scarlet letter
Better get better coz they're getting faster

It's only science

Somebody once said don't play with fire
Coz you'll get burned and spoil your finest hour
Somebody might comfort the breeze and cripple the mighty powers

It's only science

Drink from the fountain, the fountain's overflowing
The squirrels know better than to stop stockpiling
Need four seasons to facilitate the reasons, we're better off lost, we're better off lost

Somebody once said where there's smoke there's fire
And you'll get burned and spoil your finest hour
Somebody might whistle the whisper and cripple the mighty powers

It's only science

Don't play with fire
Coz you'll get burned
Don't play with fire

It's only science

Это Только Наука

Вкуси воду, сладкую, сладкую, как мёд,
Забавно, как мы зависимы от денег.
Чувствую себя намного лучше, несмотря на клеймо позора,
Становись лучше, потому что они становятся быстрее.

Это всего лишь наука.

Кто-то однажды сказал: "Не играй с огнём",
Потому что ты обожжёшься и испортишь свой звёздный час.
Кто-то может успокоить ветер и подорвать могущественные силы.

Это всего лишь наука.

Пей из фонтана, фонтан переполнен,
Белки знают, что не стоит прекращать запасаться.
Нужно четыре сезона, чтобы обосновать причины, нам лучше потеряться, нам лучше потеряться.

Кто-то однажды сказал: "Где дым, там и огонь",
И ты обожжёшься и испортишь свой звёздный час.
Кто-то может насвистывать шёпотом и подорвать могущественные силы.

Это всего лишь наука.

Не играй с огнём,
Потому что ты обожжёшься.
Не играй с огнём.

Это всего лишь наука.