Martyr - The Parlotones перевод на немецкий

Martyr

Don't be the martyr, don't be the martyr,
Cause the martyr will surely die today.
Don't be a liar, don't be a liar,
Cause your sins will surely catch you out today.

Matchbox, matchbox,
Matchbox, matchbox strike up an idea.

Strained voices distort inside my head,
You're listening with headphones.
Strained voices distort and smudge my friends,
Listening with headphones.

"contaminated, contaminated"
Are the poisonous words you choose to speak.
Oh, think about it, please think about it
Are those the final words you'd want to speak?

Märtyrer

Sei nicht der Märtyrer, sei nicht der Märtyrer,
Denn der Märtyrer wird heute sicher sterben.
Sei kein Lügner, sei kein Lügner,
Denn deine Sünden werden dich heute sicher einholen.

Streichholzschachtel, Streichholzschachtel,
Streichholzschachtel, Streichholzschachtel, zünde eine Idee an.

Angestrengte Stimmen verzerren sich in meinem Kopf,
Du hörst mit Kopfhörern zu.
Angestrengte Stimmen verzerren und verwischen meine Freunde,
Sie hören mit Kopfhörern zu.

"Kontaminiert, kontaminiert"
Sind die giftigen Worte, die du sprichst.
Oh, denk darüber nach, bitte denk darüber nach,
Sind das die letzten Worte, die du sprechen möchtest, mein Schatz?