Should We Fight Back? (Live) - The Parlotones перевод на немецкий

Should We Fight Back? (Live)

Sip it slowly sweetness sometimes tempts us into the silly
Choked by cherry chocolate charm in a chariot of phony

Have we been fooled? X2
What, oh what are we to do?

Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won't use violence, we'll try not to break too many hearts
We're idealistic but we're also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?

Follow through the snow, the glow, to the golden city
Swallow our frowns, we'll leave here proud from this island filled with pity

Have we been fooled?
What, oh what are we to do?

Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won't use violence, we'll try not to break too many hearts
We're idealistic but we're also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our ...

Pride in who we are and this battle will be won
In dreams we're invincible, we taste victory in our tongues
The messiah from the Transkei, born to inspire

Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?
We won't use violence, we'll try not to break too many hearts
We're idealistic but we're also afraid
Should we fight back?
Or should we just swallow our pride?

Sollen wir uns wehren? (Live)

Nippe langsam, Süße, manchmal verführt uns das Alberne
Erstickt von Kirschschokoladen-Charme in einem Wagen der Täuschung

Wurden wir getäuscht? X2
Was, oh was sollen wir tun?

Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren Stolz herunterschlucken?
Wir werden keine Gewalt anwenden, wir werden versuchen, nicht zu viele Herzen zu brechen
Wir sind idealistisch, aber wir haben auch Angst
Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren Stolz herunterschlucken?

Folge durch den Schnee, das Leuchten, zur goldenen Stadt
Schluck unsere finsteren Blicke herunter, wir werden diesen Ort voller Mitleid stolz verlassen, meine Liebste.

Wurden wir getäuscht?
Was, oh was sollen wir tun?

Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren Stolz herunterschlucken?
Wir werden keine Gewalt anwenden, wir werden versuchen, nicht zu viele Herzen zu brechen
Wir sind idealistisch, aber wir haben auch Angst
Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren...

Stolz auf das, wer wir sind, und diese Schlacht wird gewonnen sein
In Träumen sind wir unbesiegbar, wir schmecken den Sieg auf unseren Zungen
Der Messias aus der Transkei, geboren, um zu inspirieren

Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren Stolz herunterschlucken?
Wir werden keine Gewalt anwenden, wir werden versuchen, nicht zu viele Herzen zu brechen
Wir sind idealistisch, aber wir haben auch Angst
Sollen wir uns wehren?
Oder sollen wir einfach unseren Stolz herunterschlucken?