Silence - The Parlotones перевод на немецкий

Silence

I gather my thoughts in my breast
Pocket I write down everything
I wash my vanities in a bucket full of faces,
No traces no nothing take it easy on me
Now silence it's my turn to talk,
I'm losing my patience skin starts to crawl,
I know what I said I've been misunderstood

Who's gonna wipe my tears
Who's gonna wipe my tears
I thought I was bulletproof
Uess I'm only human
Just like all of you so care for me love
Me treat me like I'm one of you take it easy on me now

Silence it's my turn to talk,
I'm losing my patience skin starts to crawl,
I know what I said I've been misunderstood

Who's gonna wipe my
Who's gonna wipe my tears
Wash away the memories of all the pain
And miseries fall in love again
And don't be frightened.

Stille

Ich sammle meine Gedanken in meiner Brusttasche,
ich schreibe alles auf.
Ich wasche meine Eitelkeiten in einem Eimer voller Gesichter,
keine Spuren, nichts, geh sanft mit mir um.
Nun, Stille, jetzt bin ich dran zu reden,
ich verliere die Geduld, meine Haut beginnt zu kribbeln,
ich weiß, was ich gesagt habe, ich wurde missverstanden.

Wer wird meine Tränen trocknen?
Wer wird meine Tränen trocknen?
Ich dachte, ich wäre kugelsicher,
Ich schätze, ich bin auch nur ein Mensch,
genau wie ihr alle, also kümmere dich um mich, liebe
mich, behandle mich, als wäre ich einer von euch, geh jetzt sanft mit mir um.

Stille, jetzt bin ich dran zu reden,
ich verliere die Geduld, meine Haut beginnt zu kribbeln,
ich weiß, was ich gesagt habe, ich wurde missverstanden.

Wer wird meine Tränen trocknen?
Wer wird meine Tränen trocknen?
Wasch die Erinnerungen an all den Schmerz weg
und das Elend, verliebe dich wieder
und hab keine Angst.