This Town - The Partisans перевод на немецкий

This Town

I wake up thank fuck its raining
This town keeps me complaining
Right now I don't know if I belong here anymore

Sometime's I've had enough
So I'll keep saying it all to them
When things start getting tough
I'll just keep playing the council pricks
Back handed, deal with it, Grey suited
But I am not alone

Car parks and office spaces
I see the same old faces
And the voice at the county hall
Gets me down and out again

Don't account for no one anymore
The un elected business whore
Get a grant to help fill out a form
And they says that's OK

Diese Stadt

Ich wache auf, Gott sei Dank regnet es
Diese Stadt bringt mich immer wieder zum Klagen
Im Moment weiß ich nicht, ob ich hier noch hingehöre

Manchmal habe ich genug
Also werde ich es ihnen allen weiter sagen
Wenn es schwierig wird
Werde ich einfach weiter mit den Ratsärschen spielen
Hinterhältig, finde dich damit ab, im grauen Anzug
Aber ich bin nicht allein

Parkplätze und Büroräume
Ich sehe die gleichen alten Gesichter
Und die Stimme im Landratsamt
Zieht mich wieder runter und macht mich fertig

Lege für niemanden mehr Rechenschaft ab
Die ungewählte Business-Hure
Bekomme einen Zuschuss, um beim Ausfüllen eines Formulars zu helfen
Und sie sagen, das ist OK