I Dont Give a Fuck - The Partisans перевод на русский

I Dont Give a Fuck

We're living in a boring world
I'm living on booze and birds
They say that everything's free
It's not true and it will never be

Now, oh, I don't give a fuck
Oh, I don't give a fuck

Sometimes I think I will be dead
With all the glue that's in my head
No jobs and we want no pope
There is nothing left and I have got no hope

Oh, I don't give a fuck
Oh, I don't give a fuck

Sometimes I think I will be dead
With all the glue that's in my head
No jobs and we want no pope
There is nothing left and I have got no hope

Мне плевать

Мы живем в скучном мире,
Я живу на бухло и девчонок.
Говорят, что всё бесплатно,
Это неправда и никогда не будет.

Теперь, о, мне плевать,
О, мне плевать.

Иногда я думаю, что умру,
Со всем этим клеем в моей голове.
Нет работы, и нам не нужен Папа,
Ничего не осталось, и у меня нет надежды.

О, мне плевать,
О, мне плевать.

Иногда я думаю, что умру,
Со всем этим клеем в моей голове.
Нет работы, и нам не нужен Папа,
Ничего не осталось, и у меня нет надежды.