Echo Valley 2-6809 - The Partridge Family перевод на немецкий

Echo Valley 2-6809

We grew up together with ferris wheels and sunshine laughter
A rainbow love that lasted after the rain

Now we're separated and I've become a lonely runner
And when I rest, I hurt and I wonder if I'll ever see you again

CHORUS:

Echo Valley 2-6809
I used to call that number all the time
But the last time that I called you
We hung up cryin'

Echo Valley 2-6809
I can see it clearly in my mind
But I'm scared to call 'cause it's been
Such a long, long time

Never been much for writin', 'cause what do you say to a dream that's dyin'
A fragile lifeline that's untyin', oh no - oh, no

I can't face the sunrise - lightin' up a road to nowhere
Where you are - I have to go there - are you waitin' - I've got to know

CHORUS:

Echo Valley 2-6809
I gotta call that number one more time
'Cause I've just got to know if you're still mine

Spoken: "Hello, operator? Get me Echo Valley 2-6809"
Operator: "You have reached a disconnected number"

CHORUS:

Echo Valley 2-6809
I shoulda called that number
Echo Valley 2-6809
I shoulda called that number

REPEAT AND FADE

Echo Valley 2-6809

Wir wuchsen zusammen auf mit Riesenrädern und sonnigem Lachen
Eine Regenbogenliebe, die nach dem Regen anhielt

Jetzt sind wir getrennt und ich bin ein einsamer Läufer geworden
Und wenn ich raste, tut es weh und ich frage mich, ob ich dich jemals wiedersehen werde

REFRAIN:

Echo Valley 2-6809
Ich habe diese Nummer früher ständig angerufen
Aber das letzte Mal, als ich dich anrief
Legten wir weinend auf

Echo Valley 2-6809
Ich kann es deutlich vor meinem geistigen Auge sehen
Aber ich habe Angst anzurufen, weil es schon
So eine lange, lange Zeit her ist

War nie gut im Schreiben, denn was sagt man zu einem Traum, der stirbt
Eine zerbrechliche Lebenslinie, die sich löst, oh nein - oh, nein

Ich kann den Sonnenaufgang nicht ertragen - der eine Straße ins Nirgendwo erhellt
Wo du bist - dorthin muss ich gehen - wartest du - ich muss es wissen

REFRAIN:

Echo Valley 2-6809
Ich muss diese Nummer noch einmal anrufen
Denn ich muss einfach wissen, ob du noch meine bist

Gesprochen: "Hallo, Vermittlung? Verbinden Sie mich mit Echo Valley 2-6809"
Vermittlung: "Diese Rufnummer ist nicht vergeben"

REFRAIN:

Echo Valley 2-6809
Ich hätte diese Nummer anrufen sollen
Echo Valley 2-6809
Ich hätte diese Nummer anrufen sollen

WIEDERHOLEN UND AUSBLENDEN