Текст и перевод песни The Partridge Family - It Means I'm In Love With You

It Means I'm In Love With You

I can't sleep at night
I ain't been eating right
Just seeing you and me together
Together

We'll I've been skippin' down the cobblestones
Talkin' to myself alone
Sleepin' by the telephone
And I like it

Ever since we talked that night
Flying like a summer kite
My momma says I ain't been right
I believe it

'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you
'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you

Got myself together if I say so myself
Love is going to get me by, by
Jack in the beanstalk
Climbing all the way to the beautiful sky
To the beautiful sky, to the beautiful sky

'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you
'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you

Got myself together if I say so myself
Love is going to get me by, by
Jack in the beanstalk
Climbing all the way to the beautiful sky
Beautiful sky, beautiful sky, beautiful sky, together

'Cause it mean if we're together if I say so myself
Love is going to get me by, by
Jack in the beanstalk
Climbing all the way to the beautiful sky
To the beautiful sky, to the beautiful sky

I can't sleep at night
I ain't been eating right
Just seein' you and me together
Together, together

'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you
'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you

'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you
'Cause it means I'm in love, I'm in love
'Cause it means I'm in love with you
'Cause it means I'm in love, I'm in love

Это Значит, Что Я Влюблена В Тебя

Я не могу спать по ночам,
Я не могу нормально есть.
Просто видеть тебя и меня вместе,
Вместе.

Я скакала по мостовой,
Разговаривая сама с собой,
Засыпая у телефона.
И мне это нравится.

С тех пор, как мы поговорили в ту ночь,
Я парю, как воздушный змей,
Мама говорит, что я стала сама не своя.
Я верю в это.

Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.
Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.

Я взяла себя в руки, если можно так сказать,
Любовь поможет мне пройти через всё,
Как Джек по бобовому стеблю,
Поднимаясь всё выше к прекрасному небу,
К прекрасному небу, к прекрасному небу.

Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.
Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.

Я взяла себя в руки, если можно так сказать,
Любовь поможет мне пройти через всё,
Как Джек по бобовому стеблю,
Поднимаясь всё выше к прекрасному небу,
Прекрасное небо, прекрасное небо, прекрасное небо, вместе.

Это значит, что если мы будем вместе, если можно так сказать,
Любовь поможет мне пройти через всё,
Как Джек по бобовому стеблю,
Поднимаясь всё выше к прекрасному небу,
К прекрасному небу, к прекрасному небу.

Я не могу спать по ночам,
Я не могу нормально есть.
Просто видеть тебя и меня вместе,
Вместе, вместе.

Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.
Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.

Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.
Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена,
Потому что это значит, что я влюблена в тебя.
Потому что это значит, что я влюблена, я влюблена.