It's You - The Partridge Family перевод на немецкий

It's You

It's you
It's you

Hello baby, yes it's me again and I'm
Looking for the rainbow's end
It's hidden in your mind

I'll tell you baby
I think I can bring you through
The answer lies within those lonely eyes of opal blue

(Chorus)
It's you, it's you
I'll never find another love like you

It's you, I would die if you should leave me
Baby, baby, please believe me

And don't you cry
I'm here to dry your tears
And in awhile I'll make you smile again and see it's me

Hello baby, yes it's me again once more
I know that we can find the love that we once had before
I'll tell you baby I can't face another day
And before the sun goes down tonight I have to hear you say

(Chorus)

Du bist es

Du bist es
Du bist es

Hallo Baby, ja, ich bin's wieder und ich
suche nach dem Ende des Regenbogens
Es ist in deinen Gedanken verborgen

Ich sag dir, Baby
Ich glaube, ich kann dich da durchbringen
Die Antwort liegt in diesen einsamen, opalblauen Augen

(Refrain)
Du bist es, du bist es
Ich werde nie eine andere Liebe wie dich finden

Du bist es, ich würde sterben, wenn du mich verlassen solltest
Baby, Baby, bitte glaub mir

Und weine nicht
Ich bin hier, um deine Tränen zu trocknen
Und in einer Weile werde ich dich wieder zum Lächeln bringen und du wirst sehen, dass ich es bin

Hallo Baby, ja, ich bin's noch einmal
Ich weiß, dass wir die Liebe finden können, die wir einst zuvor hatten
Ich sag dir, Baby, ich kann keinen weiteren Tag ertragen
Und bevor die Sonne heute Nacht untergeht, muss ich dich sagen hören

(Refrain)