It's You - The Partridge Family перевод на русский

It's You

It's you
It's you

Hello baby, yes it's me again and I'm
Looking for the rainbow's end
It's hidden in your mind

I'll tell you baby
I think I can bring you through
The answer lies within those lonely eyes of opal blue

(Chorus)
It's you, it's you
I'll never find another love like you

It's you, I would die if you should leave me
Baby, baby, please believe me

And don't you cry
I'm here to dry your tears
And in awhile I'll make you smile again and see it's me

Hello baby, yes it's me again once more
I know that we can find the love that we once had before
I'll tell you baby I can't face another day
And before the sun goes down tonight I have to hear you say

(Chorus)

Это ты

Это ты
Это ты

Привет, малышка, да, это снова я, и я
Ищу, где радуга кончается,
Она спрятана в твоих мыслях.

Я скажу тебе, детка,
Я думаю, что смогу тебе помочь,
Ответ кроется в твоих одиноких глазах цвета опала.

(Припев)
Это ты, это ты,
Я никогда не найду другую любовь, как ты.

Это ты, я бы умер, если бы ты оставила меня,
Детка, детка, пожалуйста, поверь мне.

И не плачь,
Я здесь, чтобы вытереть твои слезы,
И через некоторое время я снова заставлю тебя улыбнуться и увидеть, что это я.

Привет, малышка, да, это снова я,
Я знаю, что мы сможем найти ту любовь, которая была у нас раньше.
Я скажу тебе, детка, я не могу прожить и дня,
И пока сегодня не зашло солнце, я должен услышать, как ты скажешь...

(Припев)