Текст и перевод песни The Partridge Family - Let Your Love Go

Let Your Love Go

Peeping, hiding
Sneaking, lying
Keep it from the rest of the world
It ain't no way to go
When I love you so

(Chorus)
Let your love go
Let your love go
If you hide it, how will I ever know

Let your love go
Let your love go

Secret places, staring faces
Trying hard to keep it inside
Girl I want to shout it
And tell the world about it

(Chorus)

Hang on, hold on,
Hold on, hang on

That's what you're always telling me
Hold on, hold on
Hang on, hang on
Getting tired of waiting
While you're wasting time making up your mind

Going, coming
Stopping, running
Time for you to open your eyes
You will realize
If you open up your eyes

(Chorus)
Let your love go
Let your love go
Let your love go oh
Let your love go oh
Let your love go oh
Let your love go babe
Let your love go
Let your love go
Let your love go oh
Let your love go

Laisse ton amour aller

Tu te caches, tu te planques
Tu te faufiles, tu mens
Cache-le au reste du monde
Ce n'est pas la façon d'aller
Quand je t'aime autant

(Refrain)
Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller
Si tu le caches, comment je pourrais jamais savoir?

Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller

Des endroits secrets, des regards fixés
Tu essaies de tout garder à l'intérieur
Mon chéri, je veux le crier
Et raconter au monde entier

(Refrain)

Accroche-toi, tiens bon,
Tiens bon, accroche-toi

C'est ce que tu me dis toujours
Tiens bon, tiens bon
Accroche-toi, accroche-toi
Je suis fatiguée d'attendre
Alors que tu perds ton temps à te décider

Tu vas, tu viens
Tu t'arrêtes, tu cours
Il est temps que tu ouvres les yeux
Tu réaliseras
Si tu ouvres tes yeux

(Refrain)
Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller oh
Laisse ton amour aller oh
Laisse ton amour aller oh
Laisse ton amour aller mon chéri
Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller
Laisse ton amour aller oh
Laisse ton amour aller