Текст и перевод песни The Partridge Family - To Be Lovers

To Be Lovers

Like a summer wind in the fall
Like a color book without a paper doll

This is what it's like to be lovers
To be lovers when you're not in love

Like a drift of snow falling in June
Like a November night without an Autumn moon

This is what it's like to be lovers
To be lovers when you're not in love

A sad old tree that's branches will not grow
A beautiful valley filled with sand

It's like a mockingbird with no song
Try to imagine the sun sleeping through dawn

This is what it's like to be lovers
To be lovers when you're not in love

This is what it's like to be lovers
To be lovers when you're not in love

Быть Любовниками

Как летний ветер осенью,
Как раскраска без бумажной куклы,

Вот каково это - быть любовниками,
Быть любовниками, когда ты не влюблен.

Как снег, падающий в июне,
Как ноябрьская ночь без осенней луны,

Вот каково это - быть любовниками,
Быть любовниками, когда ты не влюблен.

Как старое печальное дерево, ветви которого не растут,
Как прекрасная долина, полная песка.

Это как пересмешник без песни,
Попробуй представить себе солнце, спящее на рассвете.

Вот каково это - быть любовниками,
Быть любовниками, когда ты не влюблен.

Вот каково это - быть любовниками,
Быть любовниками, когда ты не влюблен.