Текст и перевод песни The Partysquad feat. Bizzey, Broertje, Josylvio & Hansie - C'est la vie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beats
by
Esko
Биты
от
Esko
Ja
toch,
Esko
Ja
toch,
Esko
Josylvio,
Bizzey,
Broertje
Josylvio,
Bizzey,
Broertje
Ay-ay-ay-ya-yo
Ай-яй-яй-яй-яй!
Je
boys
van
The
Partysquad
en
Hansje
Je
boys
van
The
Partysquad
en
Hansje
Je
m′apelle
Hans
Grants
Я
m'apelle
Hans
Grants
Ah
oui-oui-oui
Ах,
сладка
эта
работа,
сладка
эта
работа,
сладка
эта
работа.
Jij
en
ik
samen
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Jij
en
ik
традиционная
медицина
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Zonder
stress,
zonder
zorgen
Зондер
стресс,
зондер
зорген
Mami,
c'est
la
vie
Мами,
такова
жизнь.
C′est
la
vie
Такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c'est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c'est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
C′est
la
vie,
c'est
la
vie,
c′est
la
vie,
(c'est
la
vie)
C'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie
(c'est
la
vie)
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
We
doen
dit
met
z'n
tweeën
Мы
не
встречались
с
з
н
твиэном
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Eindelijk
we
leven
Эйнделийк
мы
Левен
C′est
la
vie,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c′est
la
vie
Такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
(C'est
la
vie)
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь
(такова
жизнь).
Jij
wil
mee
met
mij,
ik
kan
het
al
aan
jou
zien
Jij
wil
mee
met
mij,
ik
kan
het
al
aan
jou
zien
Dus
we
stappen
in
die
car,
we
doen
no
long
things
Dus
we
stappen
in
die
car,
we
doen
is
long
things
This
line,
je
body
so
fine
Эта
линия,
мое
тело
так
прекрасно
Wil
je
met
de
straat
zijn,
dan
zit
je
goed
bij
mij
Wil
je
met
de
straat
zijn,
dan
zit
je
goed
bij
mij
Ben
verslaafd
aan
deze
hossel,
vind
mij
in
de
wijk
Ben
verslafd
aan
deze
hossel,
vind
mij
in
de
wijk
Als
je
echt
met
me
bent,
dan
ben
je
ride
or
die
Als
je
echt
met
me
bent,
dan
ben
je
ride
or
die
Wil
met
je
naar
de
tropen
voor
een
lange
tijd
Wil
met
je
naar
de
tropen
voor
een
lange
tijd
Even
weg
van
alle
stress,
al
wat
Sevn
zei
Даже
weg
van
alle
stress,
al
wat
Sevn
zei
Hold
up,
hold
up
and
wait
a
goddamn
minute
Подожди,
подожди
и
подожди
чертову
минуту.
Pull
up,
pull
up
zie
al
je
girls
zijn
with
it
Подтянись,
подтянись
zie
al
je
girls
zijn
вместе
с
ним
Hold
up,
hold
up
and
wait
a
goddamn
minute
Подожди,
подожди
и
подожди
чертову
минуту.
Pull
up,
pull
up
zie
al
je
girls
zijn
with
it
Подтянись,
подтянись
zie
al
je
girls
zijn
вместе
с
ним
Jij
en
ik
samen
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Jij
en
ik
традиционная
медицина
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Zonder
stress,
zonder
zorgen
Зондер
стресс,
зондер
зорген
Mami,
c′est
la
vie
Мами,
такова
жизнь.
C'est
la
vie
Такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c'est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
C'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c′est
la
vie,
(c′est
la
vie)
C'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie
(c'est
la
vie)
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c'est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
We
doen
dit
met
z′n
tweeën
Мы
не
встречались
с
з
н
твиэном
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Eindelijk
we
leven
Эйнделийк
мы
Левен
C'est
la
vie,
c′est
la
vie,
c'est
la
vie,
c′est
la
vie
Такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь.
(Let's
get
it)
(Давайте
сделаем
это)
[?]
zei
me
be
smart
en
je
wordt
rich
[?]
zei
me
be
smart
en
je
wordt
rich
Nu
ben
ik
paid
en
voel
net
als
money
mitch
Nu
ben
ik
paid
en
voel
net
als
money
Митч
Zie
me
lachen,
denk
niet
dat
m'n
leven
funny
is
Zie
me
lachen,
denk
niet
dat
m'N
leven
funny
is
Ik
zie
die
mannen
naar
me
kijken,
zo
van
′who
is
this?′
Ik
zie
die
mannen
naar
me
kijken,
zo
van
" кто
это?"
C'est
la
vie,
c′est
la
vie,
c'est
la
vie
Такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь.
′K
Leef
the
good
life,
ben
geblessed
bro
"K
Leef
The
good
life,
ben
geblessed
bro
Ik
ben
free,
ik
ben
free,
ik
ben
free
ИК
Бен
свободен,
ИК
Бен
свободен,
ИК
Бен
свободен
Ik
zie
die
mannen
acteren,
ik
ben
echt
zo
Ik
zie
die
mannen
acteren,
ik
ben
echt
zo
Onderweg
naar
de
top
dus
geef
me
even
Onderweg
naar
de
top
dus
geef
me
even
Al
m'n
guys
zijn
op
7-7-7
Al
m'N
guys
zijn
op
7-7-7
Heb
een
tijdje
geblowd,
nu
moet
ik
saven
Heb
een
tijdje
geblowd,
nu
moet
ik
saven
En
God
is
met
mij,
ik
ben
gezegend
En
God
is
met
mij,
ik
ben
gezegend
Zie
me
in
de
studio
met
Esko
Зи
я
в
студии
встретил
Эско
En
m′n
swag
is
fris,
net
een
airco
En
m'N
swag
is
fris,
net
een
airco
Ik
ken
die
tijden
van
vroeger,
was
m'n
stack
low
Ik
ken
die
tijden
van
vroeger,
was
m'N
stack
low
Nu
grind
ik
hard
on
the
block,
is
m'n
stack
mo′
Nu
grind
ik
hard
on
the
block,
is
m'N
stack
mo'
Jij
en
ik
samen
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Jij
en
ik
samen
laag,
is
wat
ik
voor
mij
zie
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Totale
ontspanning
dat
is
wat
jij
verdient
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Alles
wordt
geregeld
voor
je
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Niemand
hier
die
ons
kan
storen
Zonder
stress,
zonder
zorgen
Зондер
стресс,
зондер
зорген
Mami,
c′est
la
vie
Мами,
такова
жизнь.
C'est
la
vie
Такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c'est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
C'est
la
vie,
c′est
la
vie,
c'est
la
vie,
(c'est
la
vie)
C'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie,
(c'est
la
vie)
Ay-ay-ay-ay,
ay-ay-ay-ay
c′est
la
vie
Ай-ай-ай-ай,
ай-ай-ай-ай,
такова
жизнь.
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Het
liefst
ga
ik
met
jou
naar
een
eiland
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
Ergens
in
alle
rust
waar
jij
met
mij
danst
We
doen
dit
met
z′n
tweeën
Мы
не
встречались
с
з
н
твиэном
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Wie
je
ziet
kan
mij
niet
schelen
Eindelijk
we
leven
Эйнделийк
мы
Левен
C'est
la
vie,
c′est
la
vie,
c'est
la
vie,
c′est
la
vie
Такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь,
такова
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joost T Sylvio, Leendert P G Leo Roelandschap, Jonathan Zerxes Nepomuceno, Ruben Fernhout, Stacey Walroud, Jerry Leembruggen, Navarre N Norah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.