Alone in This Universe - The Peachskins перевод на русский

Alone in This Universe

I've been so alone, you won't even know it
'Cause you see me in the crowd
But I'm never really in the moment, tell me how
Could I ever be, like, everything you need me to be? You'll see

I guess you want me, yeah
If I was tall, and if I had it all
If I'd drive fast with chains in the chest
You'd risk it all If I treat you like you're less of yourself

Is this what you want, it's what you want?
It's what you want, it's what you want
Is this what you want, it's what you want?
It's what you want, it's what you want

I'm so alone, won't you?
I'm so alone, won't you?
I'm so alone in this universe
I'm so alone, won't you?
I'm so alone, won't you?
I'm so alone in this universe

I've been searchin', and I've been searchin' for a while
Whatever looks out there just really isn't my style
Could I ever be, like, everything you need me to be?
You'll see

I guess you want me, yeah
If I was tall, and if I had it all
If I'd drive fast with chains in the chest
You'd risk it all If I treat you like you're less of yourself

Is this what you want, it's what you want?
It's what you want, it's what you want
Is this what you want, it's what you want?
It's what you want, it's what you want

I'm so alone, won't you?
I'm so alone, won't you?
I'm so alone in this universe
I'm so alone, won't you?
I'm so alone, won't you?
I'm so alone in this universe

Один в этой Вселенной

Я так одинок, ты даже не заметишь
Ведь в толпе ты видишь меня
Но я не в настоящем моменте, скажи же,
Могу ли стать тем, кем желаешь? Поймёшь всё

Наверное, я тебе нужен, да
Будь я высоким, имей всё
Мчал на скорости с цепью на груди —
Ты рискнёшь всем, если заставлю тебя мельчать

Это ли цель твоя, цель твоя?
Цель твоя, цель твоя
Это ли цель твоя, цель твоя?
Цель твоя, цель твоя

Я так одинок, не хочешь ли?
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так один во всей Вселенной
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так один во всей Вселенной

Я искал, долго искал,
Внешний мир совсем не мой стиль
Могу ли стать тем, кем желаешь?
Поймёшь всё

Наверное, я тебе нужен, да
Будь я высоким, имей всё
Мчал на скорости с цепью на груди —
Ты рискнёшь всем, если заставлю тебя мельчать

Это ли цель твоя, цель твоя?
Цель твоя, цель твоя
Это ли цель твоя, цель твоя?
Цель твоя, цель твоя

Я так одинок, не хочешь ли?
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так один во всей Вселенной
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так одинок, не хочешь ли?
Я так один во всей Вселенной