I Lied to You - The Peachskinsперевод на русский
I
made
it
seem
like
I'm
ready
to
let
it
go
Я
делал
вид,
что
готов
отпустить
I'm
a
wreck
at
best
Я
в
состоянии
лишь
руин
I
guess
I
just
don't
let
it
show
Видно,
это
не
так
заметно
Uh-oh
so
you
know
Ох-ох,
так
ты
знаешь
Why
didn't
you
just
say
so?
Почему
же
ты
не
сказала?
Cause
you
were
goin
through
it
all
Ведь
ты
проходила
через
всё
Just
like
me
Как
и
я
But
we
see
the
things
that
we
wanna
see
Но
мы
видим
то,
что
хотим
видеть
Like
you're
doing
better
Как
будто
у
тебя
всё
лучше
But
not
me
А
у
меня
— нет
The
less
we
say
about
it
better
Чем
меньше
говорим,
тем
лучше
So
does
it
matter?
Так
есть
ли
разница?
That
I
lied
to
you
Что
я
солгал
тебе
Lied
to
you
Солгал
тебе
But
deep
inside
you
know
I
cried
for
you
Но
в
глубине
души
ты
знаешь:
я
рвал
за
тебя
Cried
for
you
Рвал
за
тебя
And
I
admit
that
I
would
die
for
you
И
признаю
— я
бы
умер
за
тебя
Die
for
you
Умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
I've
been
replaced
Меня
заменили
The
thought
of
you
with
someone
else
just
won
the
race
Мысль
о
тебе
с
другим
— эту
гонку
выиграла
Thought
that
I'd
never
hear
you
say
it
Думал,
никогда
не
услышу
такое
But
you
said
it,
yeah
Но
ты
сказала
это,
да
Straight
to
my
face
Прямо
в
лицо
I
must've
died
Я,
наверное,
умер
A
little
bit
inside
Чуточку
внутри
I've
been
replaced
Меня
заменили
The
thought
of
you
with
someone
else
just
won
the
race
Мысль
о
тебе
с
другим
— эту
гонку
выиграла
Thought
that
I'd
never
hear
you
say
it
Думал,
никогда
не
услышу
такое
But
you
said
it,
yeah
Но
ты
сказала
это,
да
Straight
to
my
face
Прямо
в
лицо
I
must've
died
Я,
наверное,
умер
A
little
bit
inside
Чуточку
внутри
But
I
lied
to
you
Но
я
солгал
тебе
Lied
to
you
Солгал
тебе
But
deep
inside
you
know
I
cried
for
you
Но
в
глубине
души
ты
знаешь:
я
рвал
за
тебя
Cried
for
you
Рвал
за
тебя
And
I
admit
that
I
would
die
for
you
И
признаю
— я
бы
умер
за
тебя
Die
for
you
Умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
But
I
lied
to
you
Но
я
солгал
тебе
Lied
to
you
Солгал
тебе
But
deep
inside
you
know
I
cried
for
you
Но
в
глубине
души
ты
знаешь:
я
рвал
за
тебя
Cried
for
you
Рвал
за
тебя
And
I
admit
that
I
would
die
for
you
И
признаю
— я
бы
умер
за
тебя
Die
for
you
Умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
I'd
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
Gone
are
the
days
where
hope
was
paid
for
Ушли
те
дни,
когда
надежда
принималась
в
счёт
I
watched
it
leave
the
room
Я
видел,
как
она
уходит
You
were
speaking
Ты
говорила
Telling
me
Объясняла
But
it
stopped
compelling
me
Но
это
перестало
трогать
меня
Found
it
in
my
heart
to
finally
say
it
Собрался
с
духом,
чтобы
наконец
сказать
And
to
my
surprise
it
wasn't
hard
И
к
изумлению,
оказалось
просто
I
said
"you
can
stop
watching
now"
Сказал:
"Теперь
можешь
не
смотреть"
But
you've
known
that
all
along
Но
ты
знала
это
с
самого
начала
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.