The Pearlfishers - Blue December (In the City) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pearlfishers - Blue December (In the City)




Blue December in the city
Синий декабрь в городе
Pretty girls in winter clothes
Красивые девушки в зимней одежде
All the streets, so lonesome
Все улицы такие одинокие.
Christmas lights like confetti in the sky
Рождественские огни, как конфетти в небе.
Spinning round and round
Все кружится и кружится.
But I know, I'll find a new December in the city
Но я знаю, что найду новый декабрь в городе.
As the world goes by in rhyme
Как мир проходит мимо в рифму
All my words have flown some other place
Все мои слова улетели куда-то в другое место.
On a satellite in space
На спутнике в космосе
Spinning round and round
Все кружится и кружится.
In my mind, I'll work it out in time
Думаю, со временем я разберусь с этим.
It's easy, but don't think you're above the ins and outs of love
Это легко, но не думай, что ты выше всех тонкостей любви.
When nothing's really true
Когда на самом деле все не так.
But lately, I'll struggle to contend
Но в последнее время я буду бороться, чтобы бороться.
With nights that come in soft and blue
С ночами, которые приходят мягкими и голубыми.
And find me in a dream of you
И найди меня во сне о тебе.
And later, when we're older
И позже, когда мы станем старше.
Many more years down the line
Впереди еще много лет.
Will we gaze in wonder
Будем ли мы смотреть в изумлении
At the love we've squandered?
На любовь, которую мы растратили?
Nevermind,
Не берите в голову,
We'll work it out in time
Мы разберемся со временем.
We'll work it out in time
Мы разберемся со временем.
We'll work it out in time
Мы разберемся со временем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.