The Pearlfishers - Eco Schools - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pearlfishers - Eco Schools




Grew up in the city
Вырос в городе.
Never knew the land was so fine
Никогда не знал, что Земля так прекрасна.
Till they told me,
Пока мне не сказали:
Take your shoes off, boy
Сними свои ботинки, парень.
Get a life in the country
Найди себе жизнь в деревне.
Get a life in the fields
Найди себе жизнь в полях.
Get a life, take your shoes off
Живи своей жизнью, снимай свои ботинки.
Save us all,
Спаси нас всех!
Send your children to eco schools
Отправляйте своих детей в экошколы
Eco schools
Экошколы
Where we could learn to love the animals
Где мы могли бы научиться любить животных.
And we could learn to smell the chlorophyll
И мы могли бы научиться чувствовать запах хлорофилла.
And we could learn to save you all
И мы могли бы научиться спасать вас всех.
We could learn to save you all
Мы могли бы научиться спасать вас всех.
Everybody laughing
Все смеются.
Jumping on their way to the fields
Прыгают по дороге в поля.
Swatting fruit flies in the carbon breeze
Отмахиваясь от фруктовых мух на углекислом ветру
(Whistling)
(Свист)
We′re gonna be blessed with another chance
Мы будем благословлены еще одним шансом.
We're gonna be blessed with another chance to save
Мы будем благословлены еще одним шансом спастись
We′re gonna be blessed with another chance
Мы будем благословлены еще одним шансом.
We're gonna be blessed with another chance to save
Мы будем благословлены еще одним шансом спастись
All the time we've wasted
Мы потратили столько времени впустую.
All the nights we lay down in pain
Все ночи мы лежали в муках.
All those summers in the pouring rain
Все эти летние дни под проливным дождем.
Let′s be bright and let′s sparkle
Давай будем яркими и будем искриться!
It's been such crashing grey
Это был такой сокрушительный серый день
We′ve arrived, so sing hallelujah
Мы прибыли, так что пойте "Аллилуйя".
Happiness, does someone know the way?
Счастье, знает ли кто-нибудь дорогу?
Eco schools
Экошколы
Where we could learn to love the animals
Где мы могли бы научиться любить животных.
And we could learn to smell the chlorophyll
И мы могли бы научиться чувствовать запах хлорофилла.
And we could learn to save you all
И мы могли бы научиться спасать вас всех.
We could learn to save you all
Мы могли бы научиться спасать вас всех.
Save us all
Спаси нас всех
Send your children to
Отправь своих детей в ...
Eco schools
Экошколы
(Whistling)
(Свист)
We're gonna be blessed with another chance
Мы будем благословлены еще одним шансом.
We′re gonna be blessed with another chance to save
Мы будем благословлены еще одним шансом спастись
We're gonna be blessed with another chance
Мы будем благословлены еще одним шансом.
We′re gonna be blessed with another chance to save
Мы будем благословлены еще одним шансом спастись





Авторы: David Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.