Текст и перевод песни The Pearlfishers - Todd Is God

Todd Is God

He can paint you a day
If your color's washed away
When the phone just doesn't ring
When you can't feel anything
There's so many roads to run
All those brilliant things left undone

And you can call on him
If you're worried about the state you're in
And if you ever wonder what the world is about
What the world is about

I was straight out of line
In a fix of my own design
Happiness seemed out of range
No matter what I tried to change
Couldn't even find a song to take this night away and move it on

I tried to say a simple prayer
But the feeling really wasn't there
I thought if God is watching,
What's he doin' about?
What's he doin' about?

It's such a long way down
I'll take you there
Yes, it's such a long way down
I'll meet you there
Yes, it's such a long way down
I'll take you there
Take you there

Well just remember
Just remember that Todd is God
Just remember
Just remember that Todd is God

Todd est Dieu

Il peut te peindre une journée
Si ta couleur s'est estompée
Lorsque le téléphone ne sonne pas
Lorsque tu ne ressens rien
Il y a tellement de routes à parcourir
Toutes ces choses brillantes laissées inachevées

Et tu peux l'appeler
Si tu t'inquiètes de l'état dans lequel tu es
Et si tu te demandes un jour ce que représente le monde
Ce que représente le monde

J'étais complètement hors des clous
Dans un pétrin de ma propre conception
Le bonheur semblait hors de portée
Peu importe ce que j'essayais de changer
Je ne pouvais même pas trouver une chanson pour faire disparaître cette nuit et passer à autre chose

J'ai essayé de dire une simple prière
Mais le sentiment n'était vraiment pas là
J'ai pensé que si Dieu nous regarde,
Que fait-il à ce sujet ?
Que fait-il à ce sujet ?

C'est tellement long pour descendre
Je t'emmènerai là-bas
Oui, c'est tellement long pour descendre
Je te retrouverai là-bas
Oui, c'est tellement long pour descendre
Je t'emmènerai là-bas
T'emmènerai là-bas

Eh bien, souviens-toi juste
Souviens-toi juste que Todd est Dieu
Souviens-toi juste
Souviens-toi juste que Todd est Dieu