Текст и перевод песни The Pearlfishers - Up With the Larks
Our
love
was
made
in
november
Наша
любовь
родилась
в
ноябре.
In
a
wind
chill
of
minus
five
На
холодном
ветру
минус
пять
Tied
ourselves
up
in
knots
and
ribbons
Связали
себя
узлами
и
лентами.
Trying
to
stay
alive
Пытаюсь
остаться
в
живых.
And
we
were
the
toast
of
the
lost
and
lonely
И
мы
были
тостом
за
потерянных
и
одиноких.
Keepers
of
dread
and
doom
Хранители
ужаса
и
гибели.
Till
somebody
spiked
our
tears
with
joy
Пока
кто-то
не
пролил
наши
слезы
от
радости.
Stood
back
to
watch
us
swoon
Отступил,
чтобы
посмотреть,
как
мы
падаем
в
обморок.
Ordinary
days
of
dreary
weather
Обычные
дни
унылой
погоды.
Seemed
like
some
amazing
thing
Казалось,
это
нечто
удивительное.
Suddenly
the
haze
was
lifting
and
we
could
sing
Внезапно
туман
рассеялся
и
мы
смогли
петь
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Просыпаюсь
с
жаворонками
холодным
весенним
утром.
Feeling
so
real
and
true
Чувство
такое
настоящее
и
настоящее
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Вместе
с
жаворонками
мы
отправляемся
в
лето.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Love
and
the
storm
still
walk
together
Любовь
и
буря
все
еще
идут
вместе.
Over
the
rocks
and
the
snow
По
камням
и
снегу.
Always
a
breath
away
from
a
world
below
Всегда
на
расстоянии
вдоха
от
мира
внизу.
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Просыпаюсь
с
жаворонками
холодным
весенним
утром.
Feeling
so
real
and
true
Чувство
такое
настоящее
и
настоящее
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Вместе
с
жаворонками
мы
отправляемся
в
лето.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Up
with
the
larks,
up
with
the
larks
Вместе
с
жаворонками,
вместе
с
жаворонками
Shattered
and
blue
in
splinters
and
sparks
Разбитая
и
посиневшая,
в
Осколках
и
искрах.
Watching
the
toy
men
walking
around
on
feet
of
clay
Наблюдаю
за
игрушечными
человечками,
ходящими
на
глиняных
ногах.
We
know
there′s
a
better
way
Мы
знаем,
что
есть
лучший
способ.
Now
that
we're
up
with
the
larks
Теперь,
когда
мы
вместе
с
жаворонками.
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Просыпаюсь
с
жаворонками
холодным
весенним
утром.
Feeling
so
real
and
true
Чувство
такое
настоящее
и
настоящее
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Вместе
с
жаворонками
мы
отправляемся
в
лето.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Детка,
я
начинаю
и
заканчиваю
с
тобой.
Up
with
the
larks,
up
with
the
larks
Вместе
с
жаворонками,
вместе
с
жаворонками
Shattered
and
blue
in
splinters
and
sparks
Разбитая
и
посиневшая,
в
Осколках
и
искрах.
Watching
the
toy
men
walking
around
on
feet
of
clay
Наблюдаю
за
игрушечными
человечками,
ходящими
на
глиняных
ногах.
We
know
there′s
a
better
way
Мы
знаем,
что
есть
лучший
способ.
Now
that
we're
up
with
the
larks
Теперь,
когда
мы
вместе
с
жаворонками.
Ouuuuuu
ouuuuuu
ouuuuuuu
Уууууу
ууууууууууууууууууууу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.