Wizard of Love - The Pearls перевод на немецкий

Wizard of Love

Fall for the wizard of love
Gonna fall for the wizard to love
Gonna fall, gonna fall for the wizard of love
Stay away from the wizard

There ain't no lucky charm
To keep you safe and harm
Whenever this guy comes to call
He's got the sweetest line
To make your temperature climb
And when it does you start to fall
He's a danger, he's a danger
He's a dangerous man
And he'll do what he can
Just to win your hand

So you better watch out
Watch out cos here comes the wizard
You better run and hide, run and hide
Get out, get out cos here comes the wizard
You're in the line of fire
Don't go walking in the danger zone
Little girl you're on your own
He's got a heart of stone
And you will fall, yes you're gonna fall

(Ooh yes you are all gonna)
Fall for the wizard of love
Gonna fall for the wizard to love
Gonna fall, gonna fall for the wizard of love
Stay away from the wizard

No matter what you say
You're just a piece of clay
And he can cut you down to size
You know your goose is cooked
And you're about to get hooked
So don't you look into his eyes
He's a danger, he's a danger
He's a dangerous guy
He'll take all your love and then say goodbye

So you better watch out
Watch out cos here comes the wizard
You better run and hide, run and hide
Get out, get out cos here comes the wizard
You're in the line of fire
Don't go walking in the danger zone
Little girl you're on your own
He's got a heart of stone
And you will fall, yes you're gonna fall

(Ooh yes you are all gonna)
Fall for the wizard of love
Gonna fall for the wizard to love
Gonna fall, gonna fall for the wizard of love
Stay away from the wizard

Repeat last verse and fade.

Zauberer der Liebe

Verfall dem Zauberer der Liebe
Wirst dem Zauberer der Liebe verfallen
Wirst verfallen, wirst verfallen dem Zauberer der Liebe
Bleib weg vom Zauberer

Es gibt keinen Glücksbringer
Der dich vor Unheil schützt
Wann immer dieser Kerl auftaucht
Er hat die süßesten Sprüche drauf
Die dein Fieber steigen lassen
Und wenn das passiert, fällst du
Er ist eine Gefahr, er ist eine Gefahr
Er ist ein gefährlicher Mann
Und er tut, was er kann
Nur um deine Hand zu gewinnen

Also pass besser auf
Pass auf, denn hier kommt der Zauberer
Renn besser weg und versteck dich, renn weg und versteck dich
Hau ab, hau ab, denn hier kommt der Zauberer
Du bist in der Schusslinie
Geh nicht in die Gefahrenzone
Kleines Mädchen, du bist allein
Er hat ein Herz aus Stein
Und du wirst fallen, ja, du wirst fallen

(Ooh ja, ihr werdet alle)
Dem Zauberer der Liebe verfallen
Wirst dem Zauberer der Liebe verfallen
Wirst verfallen, wirst verfallen dem Zauberer der Liebe
Bleib weg vom Zauberer

Egal, was du sagst
Du bist nur ein Stück Lehm
Und er kann dich zurechtstutzen
Du weißt, dein Schicksal ist besiegelt
Und du bist kurz davor, an den Haken zu gehen
Also schau ihm nicht in die Augen
Er ist eine Gefahr, er ist eine Gefahr
Er ist ein gefährlicher Kerl
Er nimmt all deine Liebe und sagt dann auf Wiedersehen

Also pass besser auf
Pass auf, denn hier kommt der Zauberer
Renn besser weg und versteck dich, renn weg und versteck dich
Hau ab, hau ab, denn hier kommt der Zauberer
Du bist in der Schusslinie
Geh nicht in die Gefahrenzone
Kleines Mädchen, du bist allein
Er hat ein Herz aus Stein
Und du wirst fallen, ja, du wirst fallen

(Ooh ja, ihr werdet alle)
Dem Zauberer der Liebe verfallen
Wirst dem Zauberer der Liebe verfallen
Wirst verfallen, wirst verfallen dem Zauberer der Liebe
Bleib weg vom Zauberer

Letzten Vers wiederholen und ausblenden.