Текст и перевод песни The People's Thieves - Stay

Stay

Thoughts like these seem common so far
I know
I know
Closed doors only open your scars
I know
I know
I can find a place where no one feels the rain
We′ll huddle while the storm goes
Leave here when you say so
Hang on
Hang on
I pray the day will come when you can feel the sun
And wipe off all the marks of days spent in the dark love
Hang on
Hang on

I'm only
Just strong enough I′m
Just strong enough I'm
Slowly sinking through the ground below
So hold me
Just long enough to
Just long enough to
Show me
How to find my way back home

Stay
When you feel afraid
Where you are is where I'll always go
Say
When you′ve lost your way
Where you are is where I′ll always go
Stay
When you feel afraid
And I promise you
Where you are is where I'll always go
Say
When you′ve lost your way
Where you are is where I'll always go

(Where you are is where I′ll always go)

Say
When you've lost your way
Where you are is where I′ll always go

Stay
When you feel afraid
You're fading now
But please don't go

Reste

Ces pensées semblent communes jusqu'ici
Je sais
Je sais
Les portes closes ne font qu'ouvrir tes cicatrices
Je sais
Je sais
Je peux trouver un endroit où personne ne ressent la pluie
On se blottira pendant que la tempête passe
On partira quand tu le diras
Accroche-toi
Accroche-toi
Je prie pour que le jour vienne où tu pourras sentir le soleil
Et effacer toutes les marques des jours passés dans l'obscurité, mon amour
Accroche-toi
Accroche-toi

Je suis seulement
Assez fort pour
Assez fort pour
Couler lentement dans le sol sous mes pieds
Alors tiens-moi
Assez longtemps pour
Assez longtemps pour
Me montrer
Comment retrouver mon chemin vers la maison

Reste
Quand tu as peur
Là où tu es, c'est là où j'irai toujours
Dis-le
Quand tu t'es perdue
Là où tu es, c'est là où j'irai toujours
Reste
Quand tu as peur
Et je te le promets
Là où tu es, c'est là où j'irai toujours
Dis-le
Quand tu t'es perdue
Là où tu es, c'est là où j'irai toujours

(Là où tu es, c'est là où j'irai toujours)

Dis-le
Quand tu t'es perdue
Là où tu es, c'est là où j'irai toujours

Reste
Quand tu as peur
Tu es en train de disparaître
Mais s'il te plaît, ne pars pas