Текст и перевод песни The People's Thieves - The Room

The Room

I′ve got you feeding out of the palm of my hand
I know your needs like
Nobody ever will, nobody ever has
Please pay no heed to
The people all holding these signs
Warning against all the messes we've made
They say you must swallow your pride
But what could be worse than a life full of pain

Come to the room
And we′ll build a fire from electric devices
And we'll ponder why we are sitting alone
And we'll call this cold place home
Come to the room
And we′ll build a fire from electric devices
And we′ll forget why we are sitting alone
And we'll call this cold place home
Call this cold place
Call this cold place home

I′m laid back when rays lack
I'm talking about where the bed stacks
My brain lacks, as I stop to recall these strange tracks
I know that I made up most this positivity
Thats why I created my own world where I make facts
Insane raps, I′m bound to be a product of my nature
It's pandemonium I′m forced make you sign my waiver
Come into my mind, a place that knows no time
At least when it's dark and cold and we're forced to build a fire
Now I′m comin to you
With my uke and it′s proof
That I do what I do so you too know the truth
That it's hell in my mind
When I′m done only bones will you find

Come to the room
And we'll build a fire from electric devices
And we′ll ponder why we are sitting alone
And we'll call this cold place home
Come to the room
And we′ll build a fire from electric devices
And we'll forget why we are sitting alone
And we'll call this cold place

La Chambre

Je te fais manger dans le creux de ma main
Je connais tes besoins comme
Personne ne le fera jamais, personne ne l'a jamais fait
S'il te plaît, ne fais pas attention à
Les gens qui tiennent ces pancartes
Avertissant contre tous les dégâts que nous avons faits
Ils disent que tu dois avaler ton orgueil
Mais quoi de pire qu'une vie pleine de douleur

Viens dans la chambre
Et nous construirons un feu avec des appareils électriques
Et nous méditerons sur la raison pour laquelle nous sommes assis seuls
Et nous appellerons ce lieu froid notre maison
Viens dans la chambre
Et nous construirons un feu avec des appareils électriques
Et nous oublierons pourquoi nous sommes assis seuls
Et nous appellerons ce lieu froid notre maison
Appelle ce lieu froid
Appelle ce lieu froid notre maison

Je suis détendu quand les rayons manquent
Je parle de l'endroit où les lits sont empilés
Mon cerveau manque, alors que je m'arrête pour me rappeler ces traces étranges
Je sais que j'ai inventé la plupart de cette positivité
C'est pourquoi j'ai créé mon propre monde où je fais des faits
Des raps insensés, je suis forcément un produit de ma nature
C'est le panique que je suis forcé de te faire signer ma renonciation
Viens dans mon esprit, un lieu qui ne connaît pas le temps
Au moins quand il fait noir et froid et que nous sommes obligés de faire un feu
Maintenant, je viens à toi
Avec mon ukulélé et c'est la preuve
Que je fais ce que je fais pour que toi aussi tu connaisses la vérité
Que c'est l'enfer dans mon esprit
Quand j'en aurai fini, tu ne trouveras que des os

Viens dans la chambre
Et nous construirons un feu avec des appareils électriques
Et nous méditerons sur la raison pour laquelle nous sommes assis seuls
Et nous appellerons ce lieu froid notre maison
Viens dans la chambre
Et nous construirons un feu avec des appareils électriques
Et nous oublierons pourquoi nous sommes assis seuls
Et nous appellerons ce lieu froid