The Pepper Pots - I Need To Hold Your Hand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Pepper Pots - I Need To Hold Your Hand




I Need To Hold Your Hand
J'ai besoin de tenir ta main
When the sun goes down
Lorsque le soleil se couche
(When the sun goes down)
(Lorsque le soleil se couche)
I think about that night
Je pense à cette nuit-là
In the country town
Dans la ville de campagne
Love came at first sight
L'amour est arrivé au premier regard
You looked into my eyes
Tu as regardé dans mes yeux
You saw'em bright, I knew that you'd be mine
Tu les as vus briller, j'ai su que tu serais à moi
(Knew that you'd be mine)
(J'ai su que tu serais à moi)
My heart skipped a beat
Mon cœur a fait un bond
Finally I am complete
Enfin, je suis complète
You're the one I need
Tu es celui dont j'ai besoin
Babe, I need to hold your hand
Bébé, j'ai besoin de tenir ta main
Everything I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
I need to kiss your lips
J'ai besoin d'embrasser tes lèvres
I can't wait to see you
J'ai hâte de te voir
In my sweetest dreams (in my sweetest dreams)
Dans mes rêves les plus doux (dans mes rêves les plus doux)
See us together, you and me
Je nous vois ensemble, toi et moi
It seems all so clear (it seems all so clear)
Tout semble si clair (tout semble si clair)
'Cos I like you honey
Parce que je t'aime, mon chéri
You looked into my eyes
Tu as regardé dans mes yeux
You saw'em bright, I knew that you'd be mine
Tu les as vus briller, j'ai su que tu serais à moi
(Knew that you'd be mine)
(J'ai su que tu serais à moi)
I finally found you, no more tears,
Je t'ai enfin trouvé, plus de larmes,
No more loneliness,
Plus de solitude,
You are all I've been looking for
Tu es tout ce que j'ai toujours cherché
Babe, I need to hold your hand
Bébé, j'ai besoin de tenir ta main
Everything I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
I need to kiss your lips
J'ai besoin d'embrasser tes lèvres
I can't wait to see you
J'ai hâte de te voir
You looked into my eyes
Tu as regardé dans mes yeux
You saw'em bright, I knew that you'd be mine
Tu les as vus briller, j'ai su que tu serais à moi
(Knew that you'll be mine)
(J'ai su que tu serais à moi)
My heart skipped a beat
Mon cœur a fait un bond
Finally I am complete
Enfin, je suis complète
You're the one I need
Tu es celui dont j'ai besoin
Babe, I need to hold your hand
Bébé, j'ai besoin de tenir ta main
Everything I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
I need to kiss your lips
J'ai besoin d'embrasser tes lèvres
I can't wait to see you
J'ai hâte de te voir
Babe, I need to hold your hand
Bébé, j'ai besoin de tenir ta main
Everything I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
I need to kiss your lips
J'ai besoin d'embrasser tes lèvres
I can't wait to see you
J'ai hâte de te voir





Авторы: Joan Verges Reig, Ireneu Grosset Valles, Adriana Torrellas, Roger Montsant Espigol, Gerard Xifra Butinach, Marina Torres Ortuno, Salimata Sima Fatty, Enric Fluvia Leon, Lluis Rodriguez Comas, Antonio Miguel Munoz Cuatrecasas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.