The Pepper Pots - It's Not Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pepper Pots - It's Not Easy




It's Not Easy
Это нелегко
I don't know
Я не знаю,
But I think that in this simple world
Но, кажется, в этом простом мире
Something's going wrong
Что-то идёт не так.
When I watch tv,
Когда я смотрю телевизор,
I feel so sad about the situation
Мне становится так грустно от происходящего.
Old man in a street,
Старик на улице,
He can hardly speak
Он едва может говорить.
He say's he needs his drug to live indeed
Он говорит, что ему нужен наркотик, чтобы жить.
What can we do? He walks alone
Что мы можем сделать? Он идёт по жизни один,
Killing himself, his soul is going on
Убивает себя, его душа стремится прочь.
Only one way, that way's too hard to live for real
Только один путь, но этот путь слишком труден, чтобы жить по-настоящему.
Now I see the people,
Сейчас я вижу людей,
Knowing what is happening
Которые знают, что происходит,
But ignoring it
Но игнорируют это.
A man slowly distroying,
Человек медленно разрушается,
And leaving all his life
И оставляет всю свою жизнь
In hands of destiny
В руках судьбы.
Many things to pay
Платить по счетам,
Maybe it's too late
Возможно, уже слишком поздно.
All he thinks about is just going away
Всё, о чём он думает, это просто уйти.
What can we do? He walks alone
Что мы можем сделать? Он идёт по жизни один,
Killing himself, his soul is going on
Убивает себя, его душа стремится прочь.
Only one way, that way's too hard to live for real
Только один путь, но этот путь слишком труден, чтобы жить по-настоящему.
I know it's not easy, but I think
Знаю, это нелегко, но я думаю,
You can't give up
Ты не можешь сдаваться.
Open up your eyes,
Открой глаза,
For your precious life
На свою бесценную жизнь.
What can we do? He walks alone
Что мы можем сделать? Он идёт по жизни один,
Killing himself, his soul is going on
Убивает себя, его душа стремится прочь.
Only one way, that way's too hard to live for real
Только один путь, но этот путь слишком труден, чтобы жить по-настоящему.





Авторы: Mick Jagger, Keith Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.