You Are the Best Song - The Pepper Pots перевод на французский

You Are the Best Song

I was walking by the road with a smile
With a sweet song in my head and in my heart
Then I see your face, giving me your shiniest light
And suddenly begins to play that pretty song
All the words come together in my mouth
And the music flows wherever you do go
It's a new song created, (new song created)
It's the sound we have chosen (we have chosen)
A melody we propose and you're the reason you know that
Sweet music (sweet sweet music) soul music (soul soul music)
Will make people dance around the world
You're the best song I've ever made (I've ever made)
You're the best man I've ever met
Chords and notes come to celebrate our love
And a great horn section join to play out loud
A brand new beat, we have found and it really works
Come on drummer let me hear your groovy moves
I just want you to stay with me so long
And that we can sing that song forever more
It's a new song created (new song created)
It's the sound we have chosen (we have chosen)
A melody we propose and you're the reason you know that
Sweet music (sweet sweet music) soul music (soul soul music)
Will make people dance around the world
You're the best song I've ever made (I've ever made)
You're the best man I've ever met
Sweet music (sweet sweet music) soul music (soul soul music)
Will make people dance around the world
You're the best song I've ever made (I've ever made)
You're the best man I've ever met

Tu es la meilleure chanson

Je marchais le long de la route avec un sourire
Avec une douce chanson dans ma tête et dans mon cœur
Puis j'ai vu ton visage, me donnant ta lumière la plus brillante
Et soudain commence à jouer cette jolie chanson
Tous les mots se réunissent dans ma bouche
Et la musique coule partout où tu vas
C'est une nouvelle chanson créée, (nouvelle chanson créée)
C'est le son que nous avons choisi (nous avons choisi)
Une mélodie que nous proposons et tu es la raison pour laquelle tu sais ça
Douce musique (douce douce musique) musique d'âme (âme âme musique)
Fera danser les gens partout dans le monde
Tu es la meilleure chanson que j'aie jamais faite (que j'aie jamais faite)
Tu es le meilleur homme que j'aie jamais rencontré
Les accords et les notes viennent célébrer notre amour
Et une grande section de cuivres se joint pour jouer à haute voix
Un rythme tout neuf, nous l'avons trouvé et ça marche vraiment
Allez batteur, laisse-moi entendre tes mouvements groovy
Je veux juste que tu restes avec moi si longtemps
Et que nous puissions chanter cette chanson pour toujours
C'est une nouvelle chanson créée (nouvelle chanson créée)
C'est le son que nous avons choisi (nous avons choisi)
Une mélodie que nous proposons et tu es la raison pour laquelle tu sais ça
Douce musique (douce douce musique) musique d'âme (âme âme musique)
Fera danser les gens partout dans le monde
Tu es la meilleure chanson que j'aie jamais faite (que j'aie jamais faite)
Tu es le meilleur homme que j'aie jamais rencontré
Douce musique (douce douce musique) musique d'âme (âme âme musique)
Fera danser les gens partout dans le monde
Tu es la meilleure chanson que j'aie jamais faite (que j'aie jamais faite)
Tu es le meilleur homme que j'aie jamais rencontré