Just Stand Still - The Perrys перевод на немецкий

Just Stand Still

I was standing
In decision
Wondering which way I should go
Then a small voice
Like rolling thunder
Whispered gently these few words
Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Life will pull us
In many directions
It leaves us broken time after time
But God gives peace
to a child in confusion
A soothing balm for a weary mind
Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still
Just stand still
and know I'm God
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Steh einfach still

Ich stand da
Vor einer Entscheidung
Fragte mich, welchen Weg ich gehen sollte
Dann eine leise Stimme
Wie rollender Donner
Flüsterte sanft diese wenigen Worte
Steh einfach still
Mein Kind, steh still
Und erkenne, dass ich Gott bin
Und ich werde dich nicht verlassen, egal was geschieht
Ich werde bei dir sein, dich nicht im Stich lassen
Steh einfach still und erkenne, dass ich Gott bin

Das Leben zieht uns
In viele Richtungen
Es lässt uns immer wieder gebrochen zurück
Aber Gott gibt Frieden
einem Kind in Verwirrung
Ein lindernder Balsam für einen müden Geist
Steh einfach still
Mein Kind, steh still
Und erkenne, dass ich Gott bin
Und ich werde dich nicht verlassen, egal was geschieht
Ich werde bei dir sein, dich nicht im Stich lassen
Steh einfach still und erkenne, dass ich Gott bin

Steh einfach still
Mein Kind, steh still
Und erkenne, dass ich Gott bin
Und ich werde dich nicht verlassen, egal was geschieht
Ich werde bei dir sein, dich nicht im Stich lassen
Steh einfach still
Steh einfach still
und erkenne, dass ich Gott bin
Ich werde bei dir sein, dich nicht im Stich lassen
Steh einfach still und erkenne, dass ich Gott bin