Just Stand Still - The Perrys перевод на русский

Just Stand Still

I was standing
In decision
Wondering which way I should go
Then a small voice
Like rolling thunder
Whispered gently these few words
Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Life will pull us
In many directions
It leaves us broken time after time
But God gives peace
to a child in confusion
A soothing balm for a weary mind
Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Just stand still
My child stand still
And know I'm God
And I'll not leave you no matter what
I'll be with you forsake you not
Just stand still
Just stand still
and know I'm God
I'll be with you forsake you not
Just stand still and know I'm God

Просто стой спокойно

Я стоял,
В нерешительности,
Раздумывая, каким путем мне идти.
Тогда тихий голос,
Как раскаты грома,
Прошептал нежно эти несколько слов:
Просто стой спокойно,
Дитя мое, стой спокойно,
И знай, что Я – Бог,
И Я не оставлю тебя, что бы ни случилось.
Я буду с тобой, не покину тебя.
Просто стой спокойно и знай, что Я – Бог.

Жизнь будет тянуть нас
Во многих направлениях,
Она оставляет нас разбитыми раз за разом.
Но Бог дает мир
Дитя в смятении,
Успокаивающий бальзам для усталого разума.
Просто стой спокойно,
Дитя мое, стой спокойно,
И знай, что Я – Бог,
И Я не оставлю тебя, что бы ни случилось.
Я буду с тобой, не покину тебя.
Просто стой спокойно и знай, что Я – Бог.

Просто стой спокойно,
Дитя мое, стой спокойно,
И знай, что Я – Бог,
И Я не оставлю тебя, что бы ни случилось.
Я буду с тобой, не покину тебя.
Просто стой спокойно,
Просто стой спокойно,
И знай, что Я – Бог,
Я буду с тобой, не покину тебя.
Просто стой спокойно и знай, что Я – Бог.