Never a Time - The Perrys перевод на немецкий

Never a Time

Are you weary from the battle you're fighting?
Does it seem like the storm just won't break?
Is there a mountain in front of you that doubt says will never move?
And you wonder, "Will God make a way?"

Well, tell me a time He's not been faithful
Tell me a morning His mercies weren't new
Tell me a moment He wasn't able to carry you through

Tell me a day He was less than Almighty
When He could not roll back the tide
Child, when you look back, you're gonna find
There was never a time

So be strong in the Lord and remember
To take hold of faith and stand firm
Oh, you can be confident, the Lord keeps His promises
If you doubt it, just read through His Word

And tell me a time He's not been faithful
Tell me a morning His mercies weren't new
Tell me a moment He wasn't able to carry you through

Tell me a day He was less than Almighty
When He could not roll back the tide
Child, when you look back, you're gonna find
There was never a time

Oh, he can work miracles through the impossible
If you don't believe it, just go on and try

And tell me a time He's not been faithful
Tell me a morning His mercies weren't new
Tell me a moment He wasn't able to carry you through
(Carry you through)

Tell me a day He was less than Almighty
When He could not roll back the tide
Child, when you look back you're gonna find
There was never a day He was less than Almighty
When He could not roll back the tide
Child, when you look back you're gonna find
There was never a time
Never a time
Never a time

Niemals eine Zeit

Bist du müde von dem Kampf, den du kämpfst?
Scheint es, als ob der Sturm einfach nicht nachlässt?
Ist da ein Berg vor dir, von dem der Zweifel sagt, er wird sich niemals bewegen?
Und du fragst dich: "Wird Gott einen Weg bereiten?"

Nun, nenne mir eine Zeit, in der Er nicht treu gewesen ist
Nenne mir einen Morgen, an dem Seine Gnaden nicht neu waren
Nenne mir einen Moment, in dem Er dich nicht tragen konnte

Nenne mir einen Tag, an dem Er weniger als allmächtig war
An dem Er die Flut nicht zurückdrängen konnte
Kind, wenn du zurückblickst, wirst du feststellen
Es gab niemals eine Zeit

Also sei stark im Herrn und denke daran
Halte dich am Glauben fest und stehe fest
Oh, du kannst zuversichtlich sein, der Herr hält Seine Versprechen
Wenn du daran zweifelst, lies einfach Sein Wort

Und nenne mir eine Zeit, in der Er nicht treu gewesen ist
Nenne mir einen Morgen, an dem Seine Gnaden nicht neu waren
Nenne mir einen Moment, in dem Er dich nicht tragen konnte

Nenne mir einen Tag, an dem Er weniger als allmächtig war
An dem Er die Flut nicht zurückdrängen konnte
Kind, wenn du zurückblickst, wirst du feststellen
Es gab niemals eine Zeit

Oh, er kann Wunder wirken durch das Unmögliche
Wenn du es nicht glaubst, versuche es einfach

Und nenne mir eine Zeit, in der Er nicht treu gewesen ist
Nenne mir einen Morgen, an dem Seine Gnaden nicht neu waren
Nenne mir einen Moment, in dem Er dich nicht tragen konnte
(Dich tragen konnte)

Nenne mir einen Tag, an dem Er weniger als allmächtig war
An dem Er die Flut nicht zurückdrängen konnte
Kind, wenn du zurückblickst, wirst du feststellen
Es gab niemals einen Tag, an dem Er weniger als allmächtig war
An dem Er die Flut nicht zurückdrängen konnte
Kind, wenn du zurückblickst, wirst du feststellen
Es gab niemals eine Zeit
Niemals eine Zeit
Niemals eine Zeit