Текст и перевод песни The Pharcyde - Choices

Choices

No!! Ya!! ...
1 (Sarkodie)
2016 wa nya dough No!!
Wo dasu didi nkrofour ka Ya!!
But still a you go vote No!!
Wob3 nya yefu awo ba Ya!!
Girl nu wo ne naa ma b3bo bra No!!
Nti wo bonu once Ya!!
Nku nu clearto nu fra No!!
Nti kooko nu y3 bychance Ya!!
Nansei girls ka nukr3 No!!
Mo fata akoma ti3 Ya!!
Wob3 hy3 wo dofu ring No!!
S s side chick Ya!!
Love No!!
S3x Ya!!
Brains No!!
Anaa mos3 chest Ya!!
Obiaa)b3y3 sakawa go clock No!!
But s3 boys agye block Ya!!
)Mo at) plots No!!
Nansu)mo pappy w) club Ya!!
Mo mma y3n to ma Mahama biom No!!
Oh mo y3 sure Ya!!
Do you realy want somebody else No!!
3ni3 ma y3n fanu saa3 Ya!!
(Sarkodie)
Everybody got choices
Obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N
S3 wane gye hu nsua bomodin a ka s3 Yes
Everybody got choices
Mese obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N
S3 wane gye hu nsua bomodin a ka s3 Yes
Nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu nsua Ya!!
Mmh nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu a Ya!!
Joo mese nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu a Ya!!
Now!! nas3 wo mp3 aa No!!
You know wat time is it Ya!!
2 (Sarkodie)
Eerrm errm obidi be dancehall king No!!
Anaa mos3 Shatta Wale Ya!!
)Ne samini w) beef No!!
You wont make i marrt Ya!!
Nti ma mengya me gya No!!
Me nbo nu raw Ya!!
Nti ma mme nware twelve No!!
Mentu me bo na mendo nu more Ya!!
Nti Ghana ah nu mewo size No!!
Anaa mos3 me y3 king Ya!!
Coke ne ice No!!
Es3 fufuo ne gin Ya!!
S3 y3ka s3 ajorkor mma wo kiss No!!
Amba Ross mma wo peg Ya!!
Wo ne Naa nnfa y3fu No!!
Hugy soni bi na mb3 gye cheaque Ya!!
Mos3 Ghana police y3 week No!!
H)mu y3)mu edwuma hie Ya!!
But 3nd3 nu mo w) light No!!
Still a wob3 pie Ya!!
BurnaBoy No!!
Stonebwoy Ya!!
Fetiwal No!!
Ana mos3 Joey b Ya!!
(Sarkodie)
Everybody got choices
Obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N
S3 wane gye hu nsua bomodin a ka s3 Yes
Everybody got choices
Mese obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N
S3 wane gye hu nsua bomodin a ka s3 Yes
Nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu nsua Ya!!
Mmh nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu a Ya!!
Joo mese nas3 wo mp3 aa No!!
S3 wo hw3 na wane gye hu a Ya!!
Now!! nas3 wo mp3 aa No!!
You know wat time is it Ya!!
3 (Sarkodie)
Mo p3s3 me datey Bella Munde No!!
Peace Hyde Ya!!
Delay No!!
Yvonne Okoro Ya!!
Mene Yemi Alade nstricky No!!
Victori Kimani Ya!!
Lola rae No!!
Anaa still a mos3 Tracy Sarkcess Ya!!
Nigeria fo) Jolof No!!
Ghana di3 nu Ya!!
Idi Amin No!!
Kwame Nkrumah Ya!!
Bole Ray Ne KOD w) fight No!!
Hey)mo y3 cool Ya!!
Wo nya sika wo b3to car No!!
Wob3 si dan Ya!!
VISA nu wo nya y3 No!!
Wo b3 san atry Ya!!
Wo du America wo b3 sai No!!
Wo k) sorvivy w) Bronks Ya!!
Ohia ne a)w) six Parks No!!
Sikane wo put belly Ya!!
Dumsor be gyai No!!
Nti next year y3b3 dam Ya!!
(Sarkodie)
Everybody got choices
Obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N
S3 wane gye hu nsua bomodin a ka s3 Yes
Everybody got choices
Mese obiaa ne nea)p3 so you stand for your own
S3 me ka ma wo feely a bomodin nka N

Выбор

Нет!! Да!! ...
1 (Sarkodie)
В 2016-м у тебя завелись деньги Нет!!
Ты засунула свою задницу в духовку Да!!
Но ты всё равно будешь голосовать Нет!!
Ты забеременела от нищего Да!!
Девушка, ты пришла со своим парнем Нет!!
Потому что ты тупая Да!!
Совершенно пустая Нет!!
Потому что ты тупая Да!!
Девушки из Нансеи говорят "нукр" Нет!!
Вам нужно прислушаться Да!!
Тебе надели кольцо на палец Нет!!
Вторая Да!!
Любовь Нет!!
Секс Да!!
Мозги Нет!!
Или большая грудь Да!!
Все занимаются скамом Нет!!
Но парни держат район Да!!
У них есть связи Нет!!
Потому что их родители в клубе Да!!
Вы снова позволите Махаме стать президентом Нет!!
Вы уверены? Да!!
Ты правда хочешь кого-то ещё? Нет!!
Потому что мы голодны Да!!
(Sarkodie)
У каждого есть выбор
У каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"
Если ты согласна, скажи "Да"
У каждого есть выбор
Я говорю, у каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"
Если ты согласна, скажи "Да"
Это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Йоу, я говорю, это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Сейчас! Это тебя волнует? Нет!!
Ты знаешь, который час? Да!!
2 (Sarkodie)
Эммм, кто-то король дэнсхолла? Нет!!
Или это Shatta Wale? Да!!
Он поссорился с Самини Нет!!
Ты не заставишь меня жениться Да!!
Потому что я из Аккры Нет!!
Я хочу всё по-настоящему Да!!
Потому что я не хочу жениться в 12 лет Нет!!
Я хочу подождать и сделать больше Да!!
Потому что Гана для меня мала Нет!!
Или я король? Да!!
Кола со льдом Нет!!
Или фуфу с джином Да!!
Если скажут, что девушки из Аджоркора целуются Нет!!
То девушки из Лагоса дают Да!!
Ты не возьмёшь трубку Нет!!
Хаги Сони даст мне чек Да!!
Полиция Ганы расслабляется Нет!!
Они прячутся Да!!
Но у нас нет света Нет!!
Ты всё равно будешь платить Да!!
BurnaBoy Нет!!
Stonebwoy Да!!
Фестиваль Нет!!
Или Joey B Да!!
(Sarkodie)
У каждого есть выбор
У каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"
Если ты согласна, скажи "Да"
У каждого есть выбор
Я говорю, у каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"
Если ты согласна, скажи "Да"
Это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Йоу, я говорю, это тебя волнует? Нет!!
Если это тебя волнует, скажи Да!!
Сейчас! Это тебя волнует? Нет!!
Ты знаешь, который час? Да!!
3 (Sarkodie)
Ты пойдёшь на свидание с Беллой Мунде? Нет!!
Пис Хайд? Да!!
Дилей? Нет!!
Ивонн Окоро? Да!!
Я встречаюсь с Йеми Аладе? Нет!!
Виктория Кимани? Да!!
Лола Рей? Нет!!
Или всё-таки Трейси Саркесс? Да!!
Нигерия или Сенегал? Нет!!
Только Гана? Да!!
Иди Амин? Нет!!
Кваме Нкрума? Да!!
Бой Боле Рэя и KOD? Нет!!
Эй, они крутые! Да!!
Если у тебя появятся деньги, ты купишь машину? Нет!!
Ты будешь танцевать? Да!!
У тебя есть виза? Нет!!
Ты попробуешь получить? Да!!
Ты поедешь в Америку, чтобы торговать? Нет!!
Ты выживешь в Бронксе? Да!!
Бедность в Шестом Парке? Нет!!
Богатство в животе? Да!!
Дамсор закончился? Нет!!
Значит, в следующем году будет дамба? Да!!
(Sarkodie)
У каждого есть выбор
У каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"
Если ты согласна, скажи "Да"
У каждого есть выбор
Я говорю, у каждого свой путь, ты отстаиваешь свой
Если я скажу то, что ты чувствуешь, скажи "Нет"