Текст и перевод песни The Pharcyde - Misery

Misery

Pharcyde 揗ISERY
Uh, I know you,
You used to ride up high on your green steed
Usually after they come down,
Fools come back around,
Sniffing out the weed,
In dire need of just some
Simple conversation
For some inspiration,
Well accustomed to being unwelcome.
Exclamation, no comma,
More drama from your common
Or regrets that keeps coming back like
Shadows at sunset.
Some sweat while we move,
They try to blackmail this black male
With weak stories and frail ass tales.
Your worthless,
Ruthless, movements won抰 do it,
So don抰 do it,
Your envy is hungry like the wolf and duran duran
And your plan is see through like seranne,
Dried in the Sudan,
You need to come with a new plan
Your loneliness was the cause of all of this behold
It was no real reason for all that to be told
Your brain is twitching, stop bitching,
Intertwining mine like stitchin
You and your uncontrollable, gullible, emotional conditions. ..

And misery (misery, misery, love)
Why you wanna take me there? (company) with you, with you.
And misery (misery, misery, love)
Why you wanna take me there? (company) with you, with you.

Claimin to be a friend in need
Troubles interwoven like tweed, suits
What抯 lower than soles on boots?
A partner, you told to get his shit together,
Stayed in co-hoots
Aggravated, agitated, misery he scoots
Cumbersome, isolated, bad villains migrated
Tryin to take me down under
Treat me like aborigines
Knock to ground like tees at the matches
Who realizes the turn disasters
Got me thinking negative
With things developing the bonk
And brings a whole new pitch,
Changin my frame of thought
Caught by the misery your brought
And always wanna bring
Love to cling like static,
Start static,
You exist to create a panic, sorrow, ruin the mood
Random craters 憇troy the good vibe
Words can抰 describe, portray,
But I抦 not down with your forte, of disarray
You make my spirit decay
Cause my focus to stray

And misery (misery, misery love)
Why you wanna take me there? (company) with you, with you
And misery (misery, misery love)
Why you wanna take me there? (company) with you, with you.

I ask myself this question: Is freedom what I really want?
Soaking in a boola pain,
Dreaming what my love has been,
For life,
I recall being born again twice
Cause every time I reach for what ain抰 real,
I fall on the knife, And die,
Or drown in my tears around the reason why
We ain抰 achieving it
Instead of just believing in
God almighty, not the almighty God
Selling souls for bargain prices
Always make me holler
Smart enough to be a scholar,
Dumb founded on the dollar though
One step for mankind
Makes a million miles of trying for
Once you live in luxury a million things are dyin A million voices lying
Never add up to the truth.
98% of that makes me want the other two
To complete this love,
Wishin, to help my condition,
Every day I抦 wishing
And every way I抦 hoping, and wishin.

And misery, (misery, misery ahh)
Why you wanna take me there?,(company) with you with you
And misery (misery, misery, love,)
Why you wanna take me there? (company) with you
And misery (misery, misery love)
Why you wanna take me there? (company) with you, with you
And misery (misery, misery love)
Why you wanna take there? (company) with you, with you.

Страдание

Pharcyde — СТРАДАНИЕ
Эй, я знаю тебя,
Ты раньше гарцевала на своем зеленом коне.
Обычно после того, как они падают,
Дураки возвращаются,
Вынюхивая травку,
Отчаянно нуждаясь лишь в
Просто разговоре
Для вдохновения,
Привыкшие быть нежеланными.
Восклицание, без запятой,
Еще больше драмы от твоей обычной
Или сожалений, которые возвращаются, как
Тени на закате.
Кто-то потеет, пока мы двигаемся,
Они пытаются шантажировать этого черного парня
Слабыми историями и жалкими сказками.
Ты бесполезна,
Твои безжалостные движения ничего не дадут,
Так что не делай этого,
Твоя зависть голодна, как волк и Duran Duran,
А твой план просвечивает, как Saran Wrap,
Высушенный в Судане,
Тебе нужен новый план.
Твое одиночество было причиной всего этого, вот,
Не было никакой реальной причины, чтобы все это рассказывать.
Твой мозг дергается, прекрати ныть,
Переплетаясь с моим, как стежки.
Ты и твои неконтролируемые, доверчивые, эмоциональные состояния...

И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.
И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.

Утверждаешь, что друг в беде,
Проблемы переплетены, как твид, костюмы.
Что ниже подошв на ботинках?
Партнер, которому ты сказала взять себя в руки,
Остался в сговоре.
Раздраженный, взволнованный, страдающий, он ускользает.
Громоздкие, изолированные, плохие злодеи мигрировали,
Пытаясь утащить меня на дно,
Обращаться со мной, как с аборигеном.
Сбивать с ног, как колышки на матчах.
Кто осознает поворот бедствий,
Заставляет меня думать негативно
С развитием событий,
И привносит совершенно новый поворот,
Меняя мой образ мышления.
Пойманный страданием, которое ты принесла,
И всегда хочешь принести
Любовь, чтобы цепляться, как статика,
Начать статику,
Ты существуешь, чтобы создать панику, печаль, испортить настроение.
Случайные кратеры разрушают хорошую атмосферу,
Словами не описать, не изобразить,
Но я не согласен с твоим коньком — беспорядком.
Ты заставляешь мой дух угасать,
Заставляешь мой фокус сбиваться.

И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.
И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.

Я задаю себе вопрос: действительно ли свобода — это то, чего я хочу?
Погружаясь в боль,
Мечтая о том, какой была моя любовь,
На всю жизнь,
Я вспоминаю, как дважды рождался заново,
Потому что каждый раз, когда я тянусь к тому, что нереально,
Я падаю на нож и умираю,
Или тону в своих слезах, размышляя о причине,
Почему мы не достигаем этого,
Вместо того, чтобы просто верить в
Всемогущего Бога, а не всемогущего бога,
Продающего души по выгодным ценам.
Это всегда заставляет меня кричать.
Достаточно умный, чтобы быть ученым,
Но одураченный долларом.
Один шаг для человечества
Превращается в миллион миль попыток,
Ведь как только ты живешь в роскоши, миллион вещей умирает. Миллион голосов лжет,
Никогда не складываясь в правду.
98% этого заставляет меня хотеть остальные два,
Чтобы завершить эту любовь,
Желание помочь моему состоянию.
Каждый день я желаю
И всеми способами надеюсь и желаю.

И страдание (страдание, страдание, ах)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.
И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой.
И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.
И страдание (страдание, страдание, любовь)
Зачем ты хочешь взять меня туда? (с собой) с собой, с собой.