The Pharcyde - Oh Shit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pharcyde - Oh Shit




Oh Shit
Вот дерьмо
Oh shit, oh shit, oh shit
Вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо
Little Sally Walker, sittin' in a saucer
Маленькая Салли Уокер, сидит в блюдце,
Oh, how I tossed that ass up
ох, как я подбросил эту задницу,
Like a mission in the woods, Woody Woodpecker would
как миссию в лесу, дятел Вуди бы,
If he could but I didn't want to pass it up
если бы мог, но я не хотел упускать это,
To the next man, had my walkman bumpin'
следующему парню, мой плеер качал,
On the fifty yard line and my adrenaline pumpin'
на пятидесятиярдовой линии, и мой адреналин качал,
Like a killer thriller, driller tiller, out with the Miller brew
как убийственный триллер, дрель, руль, с пивом Миллер,
Fill 'er up, took it 'til the damn Dutch puked
наливай, пил, пока чертов голландец не блеванул.
Luke Skywalker ain't a sweet talker so I got ill
Люк Скайуокер не сладкий болтун, так что я заболел
With my lightsaber that came in one fancy flavor
своим световым мечом, который был одного причудливого вкуса.
My strange behavior led to an outburst
Мое странное поведение привело к взрыву.
The night felt good but the day got worse
Ночь была хороша, но день стал хуже.
I thought I was alone, Slim Tre the stowaway
Я думал, что я один, Слим Тре безбилетник
With a brown-eyed bombshell that was dope enough to pay
с кареглазой бомбой, которая была достаточно крута, чтобы заплатить.
I looked over my shoulder and my cover was peeled
Я оглянулся через плечо, и мое прикрытие было сорвано
By my whole school sayin', "Ooh" and I'm busted for real
всей моей школой, говорящей: "У-у", и я реально попался.
Oh shit, oh shit, oh shit
Вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо.
What to say the least
Что сказать, по крайней мере,
I'm so slick that they need to call me Grease
я такой скользкий, что меня нужно назвать Смазкой,
'Cause I slips and I slides when I rides on the beast
потому что я скольжу и скольжу, когда еду на звере.
Imani and your mom sittin' in a tree, K-I-S-S-I-N-G!
Имани и твоя мама сидят на дереве, Ц-Е-Л-У-Ю-Т-С-Я!
Yo, first comes the tongue, and then comes the she
Йоу, сначала язык, а потом она,
My homey's M-O-M, what? (M-I-E)
мама моего кореша, что? (М-О-Я)
Yo and to think from day one in my eyes I show fear
Йоу, и подумать, что с первого дня в моих глазах я показываю страх,
'Cause I stepped into his house, his mom's grinnin' ear to ear
потому что я вошел в его дом, мама его улыбается от уха до уха,
Gigglin' and winks for weeks I would encounter from this female
хихикает и подмигивает неделями, я сталкивался с этой женщиной,
She's sizin' me up for the kill
она меня оценивает для убийства.
Oh, what the hell is what I said to myself
О, какого черта, это то, что я сказал себе,
So that I wouldn't worry, I'm sittin' on the couch
чтобы я не волновался, я сижу на диване
And wish Greg would please hurry up
и желаю, чтобы Грег, пожалуйста, поторопился.
She offered me a cup of ripple, broke out the titty
Она предложила мне чашку ряби, вытащила сиську,
Squeezed her nipple, said, "Suck it if you like but please don't bite it"
сжала свой сосок, сказала: "Соси, если хочешь, но, пожалуйста, не кусай".
I had an urge to say fuck it, but I knew I had to fight it
У меня было желание сказать, к черту, но я знал, что должен бороться с этим,
Before I could say alakazam carpet mow
прежде чем я смог сказать абракадабра, ковер-самолет коси,
I took this old bitch in the doggie style
я взял эту старую сучку в позе догги-стайл.
Greg walked in the room, that nigga cold had a fit
Грег вошел в комнату, этот ниггер, блин, устроил истерику,
But all this numbskull could say was, "Oh shit!"
но все, что этот тупица мог сказать, было: "Вот дерьмо!"
Oh shit, oh shit, oh shit, oh shit
Вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо,
Oh shit, oh shit, oh shit, oh shit
вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо,
Son-of-a bitch, son-of-a bitch, come on
сукин сын, сукин сын, давай.
One fine summertime Sunday evening
Одним прекрасным летним воскресным вечером
Crenshaw Boulevard was in full swing
бульвар Креншоу был в самом разгаре.
Perfect example of how looks can be deceiving
Прекрасный пример того, как внешность может быть обманчива.
Rolled up to what I thought was a pretty young thing
Подкатил к тому, что я думал, была хорошенькая молодая штучка,
Rollin' in a purple Samurai Suzuki
едущая на фиолетовом самурае Suzuki.
Dookie braids was an aid to her sex appeal
Косички-какашки добавляли ей сексуальной привлекательности.
Dude, she was dope, man, real dope on the wheel
Чувак, она была крутая, чувак, реально крутая за рулем.
Well anyway, I went "Toot toot"
Ну, в любом случае, я сделал "Бип-бип".
She said, "Hey, beep beep"
Она сказала: "Эй, бип-бип".
The next day, rolled down to the beach
На следующий день поехал на пляж.
Tuesday, me and my new Crenshaw cutie
Вторник, я и моя новая красотка с Креншоу
Coolin' on the beach and now she's rubbin' on my booty
отдыхаем на пляже, и теперь она трется о мою задницу.
Suck, suck, suckin' on my neck like Dracula
Сосет, сосет, сосет мою шею, как Дракула,
But it wasn't all that spectacular
но это было не так уж впечатляюще,
'Cuz everytime I tried to touch upon her tay-titty
потому что каждый раз, когда я пытался прикоснуться к ее сисечке,
She would be like quit
она говорила, типа, прекрати.
Bitch was frontin' but I didn't say nothin'
Сука ломалась, но я ничего не говорил.
Then all of the sudden after someone pushed the button
Потом вдруг, после того, как кто-то нажал кнопку,
I got a funny feeling like something was real wrong
у меня появилось странное чувство, что что-то не так.
Looked at her shoes and her feets was real long
Посмотрел на ее обувь, и ее ступни были очень длинными.
Then it hit me, oh please God no
Тогда меня осенило, о, пожалуйста, Боже, нет,
Don't let this ho turn out to be a John Doe
не дай этой шлюхе оказаться Джоном Доу.
He pulled a fast one on me, yo
Он меня обдурил, йоу.
I guess that's one of those things that make you go
Думаю, это одна из тех вещей, которые заставляют тебя сказать:
Shit!
Дерьмо!
Oh shit, oh shit, oh shit, oh shit
Вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо,
Oh shit, oh shit, oh shit, oh shit
вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо,
Oh shit, oh shit, oh shit
вот дерьмо, вот дерьмо, вот дерьмо.





Авторы: T. Hardson, E. Wilcox, R. Jackson, J. Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.