Handshake Heart Attack - The Photo Atlas перевод на русский

Handshake Heart Attack

I see you move in, dear
Dancing alone
You've got my attention
You've got my attention
Make me an offer
I'm turning you down
We've burned all the pieces
So nobody here can say

You can't call me out now
Your timing was wrong
The moment we left it
Was the moment you made it out

You make it so obvious
You can't walk alone
We've burned all these pieces
So nobody here can say
A thing... to you... now

Careful what you say
You're turning me on
My own contradictions made out
Careful what you say
It's turning me on
We've burned all the pieces
Made out
Made out!
Yeah!
Yeah!

I've seen you move in, dear
Dancing alone
You've got my attention
You've got my attention
You make it so obvious
Like I can't walk alone
We've burned all the pieces
So nobody here can say
A thing... to you... now

Careful what you say
You're turning me on
My own contradictions made out
Careful what you say
You're turning me on
We've burned all the pieces
We've burned all the pieces
Yeah

Can we move in, this will not stop again
Can we move in, this will not stop again
Can we move in, this will not stop again
Can we move in, this will not stop again

Сердечный приступ от рукопожатия

Вижу, ты приближаешься, дорогая,
Танцуешь одна.
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием.
Сделай мне предложение,
Я тебе откажу.
Мы сожгли все мосты,
Так что никто здесь не сможет сказать,

Что ты можешь меня упрекнуть.
Твой выбор времени был неверным.
В тот момент, когда мы это оставили,
Ты решила, что всё кончено.

Ты делаешь это так очевидно,
Ты не можешь ходить одна.
Мы сожгли все эти мосты,
Так что никто здесь не сможет сказать
Тебе... ни слова... сейчас.

Осторожнее со словами,
Ты меня заводишь.
Мои собственные противоречия раскрыты.
Осторожнее со словами,
Ты меня заводишь.
Мы сожгли все мосты,
Раскрыты,
Раскрыты!
Да!
Да!

Вижу, как ты приближаешься, дорогая,
Танцуешь одна.
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием.
Ты делаешь это так очевидно,
Как будто я не могу ходить один.
Мы сожгли все мосты,
Так что никто здесь не сможет сказать
Тебе... ни слова... сейчас.

Осторожнее со словами,
Ты меня заводишь.
Мои собственные противоречия раскрыты.
Осторожнее со словами,
Ты меня заводишь.
Мы сожгли все мосты,
Мы сожгли все мосты.
Да.

Можем ли мы сблизиться, это не прекратится,
Можем ли мы сблизиться, это не прекратится,
Можем ли мы сблизиться, это не прекратится,
Можем ли мы сблизиться, это не прекратится.