Gotta Be This Or That - The Pied Pipersперевод на немецкий
If
you
ain't
wrong,
you're
right.
Wenn
du
nicht
falsch
liegst,
liegst
du
richtig.
If
it
ain't
dark,
it's
light.
Wenn
es
nicht
dunkel
ist,
ist
es
hell.
If
you
ain't
sure,
you
might.
Bist
du
nicht
sicher,
könnt'
es
sein.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
If
it
ain't
full,
it's
blank.
Wenn
es
nicht
voll
ist,
ist
es
leer.
If
you
don't
spend,
you
bank.
Wenn
du
nicht
ausgibst,
sparst
du.
If
it
ain't
Bing,
it's
Frank.
Wenn
es
nicht
Bing
ist,
ist
es
Frank.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
Who
can
it
be,
if
it
ain't
me?
Wer
kann
es
sein,
wenn
nicht
ich?
I
know
it's
not
your
mother.
Ich
weiß,
es
ist
nicht
deine
Mutter.
Can't
you
see
it's
gotta
be
Siehst
du
denn
nicht,
es
muss
One
way,
or
the
other?
so
oder
anders
sein?
Tell
me
what
I
must
know,
Sag
mir,
was
ich
wissen
muss,
If
you
don't
like,
I'll
go.
Wenn
du
es
nicht
magst,
geh'
ich.
If
it
ain't
yes,
it's
no.
Wenn
es
nicht
Ja
ist,
ist
es
Nein.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
If
it
ain't
old,
it's
new.
Wenn
es
nicht
alt
ist,
ist
es
neu.
If
it
ain't
me,
baby,
it's
you.
Wenn
ich
es
nicht
bin,
Baby,
bist
du
es.
If
it
ain't
much,
it's
few.
Wenn
es
nicht
viel
ist,
ist
es
wenig.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
If
it
ain't
night,
it's
noon.
Wenn
nicht
Nacht
ist,
ist
Mittag.
If
you
don't
jive,
you
proon.
(?)
Wenn
du
nicht
flott
bist,
bist
du
steif.
(?)
If
it
ain't
Joe,
it's
June.
Wenn
es
nicht
Joe
ist,
ist
es
June.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
Baby
who
can
it
be
if
it
ain't
me?
Baby,
wer
kann
es
sein,
wenn
nicht
ich?
No
it's
not
your
mother.
Nein,
es
ist
nicht
deine
Mutter.
Can't
you
see
it's
gotta
be
Siehst
du
denn
nicht,
es
muss
One
way,
or
the
other?
so
oder
anders
sein?
Tell
me
what
I
must
know,
Sag
mir,
was
ich
wissen
muss,
If
you
don't
like,
I'll
go.
Wenn
du
es
nicht
magst,
geh'
ich.
If
it
ain't
yes,
it's
no.
Wenn
es
nicht
Ja
ist,
ist
es
Nein.
Gotta
be
this
or
that!
Muss
dies
oder
das
sein!
Оцените перевод
1
There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
2 Linger In My Arms a Little Longer, Baby
3 Come to Baby Do
4 Doctor, Lawyer and Indian Chief
5 Ragtime Cowboy Joe
6 Gotta Be This Or That
7 Doin' What Comes Natur'lly
8 You Won't Be Satisfied
9 My Sugar Is So Refined
10 Why Does It Get Late So Early
11 Just A-Sittin' and A-Rockin'
12 What Ya Gonna Do
13 There's Good Blues Tonight
14 What A Deal
15 Tampico
16 Sentimental Journey
17 Route 66
18 I've Got The Sun In The Morning
19 My Gal Sal
20 Come Rain or Come Shine
21 It's Only A Paper Moon
22 In The Middle Of May
23 I'll Buy That Dream
24 Aren't You Glad You're You
25 Easy Street
2 Linger In My Arms a Little Longer, Baby
3 Come to Baby Do
4 Doctor, Lawyer and Indian Chief
5 Ragtime Cowboy Joe
6 Gotta Be This Or That
7 Doin' What Comes Natur'lly
8 You Won't Be Satisfied
9 My Sugar Is So Refined
10 Why Does It Get Late So Early
11 Just A-Sittin' and A-Rockin'
12 What Ya Gonna Do
13 There's Good Blues Tonight
14 What A Deal
15 Tampico
16 Sentimental Journey
17 Route 66
18 I've Got The Sun In The Morning
19 My Gal Sal
20 Come Rain or Come Shine
21 It's Only A Paper Moon
22 In The Middle Of May
23 I'll Buy That Dream
24 Aren't You Glad You're You
25 Easy Street
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.