Текст и перевод песни The Pied Pipers - I'll Buy That Dream
Imagine
me
with
my
head
on
your
shoulder
Представь,
моя
голова
лежит
у
тебя
на
плече,
And
you
with
your
lips
getting
bolder,
А
твои
губы
становятся
смелее,
A
sky
full
of
moon
and
a
sweet
mellow
tune.
Небо,
полное
луны,
и
нежная
мелодия.
I'll
buy
that
dream!
Я
куплю
эту
мечту!
Imagine
me
in
a
gown
white
and
flowery
Представь
меня
в
белоснежном
платье
с
цветами
And
you
thanking
Dad
for
my
dowry.
И
тебя,
благодарящего
папу
за
мое
приданое.
A
church
full
of
folks
and
those
last
minute
jokes.
Церковь,
полная
людей,
и
эти
шутки
в
последнюю
минуту.
I'll
buy
that
dream
Я
куплю
эту
мечту!
A
honeymoon
in
Cairo,
in
a
brand
new
autogyro,
Медовый
месяц
в
Каире,
на
новеньком
автожире,
Then
home
by
rocket
in
a
wink!
Затем
домой
на
ракете
в
мгновение
ока!
We'll
settle
down
near
Dallas
Мы
поселимся
возле
Далласа
In
a
little
plastic
palace.
В
маленьком
пластиковом
дворце.
It's
not
as
crazy
as
you
think!
Это
не
так
безумно,
как
ты
думаешь!
Imagine
me
on
our
first
anniversary
Представь
меня
в
нашу
первую
годовщину
With
someone
like
you
in
the
nursery.
С
кем-то
вроде
тебя
в
детской.
It
doesn't
sound
bad
Звучит
неплохо,
And
if
it
could
be
had,
И
если
бы
это
было
возможно,
I'll
buy
that
dream!
Я
куплю
эту
мечту!
Imagine
me
with
my
head
on
your
shoulder
Представь,
моя
голова
лежит
у
тебя
на
плече,
And
you
getting
balder
and
balder.
А
ты
становишься
все
лысее
и
лысее.
A
sky
full
of
moon
and
a
sweet
mellow
tune.
Небо,
полное
луны,
и
нежная
мелодия.
I'll
buy
that
dream!
Я
куплю
эту
мечту!
Honeymoon
in
Cairo,
Медовый
месяц
в
Каире,
Autogyro,
Автожир,
Then
home
by
rocket
in
a
wink.
Затем
домой
на
ракете
в
мгновение
ока!
We'll
settle
down
in
Texas
Мы
поселимся
в
Техасе
And
we'll
grow
another
also.
(?)
И
у
нас
будет
еще
один.
(?)
That's
not
as
crazy
as
you
think!
Это
не
так
безумно,
как
ты
думаешь!
Imagine
me
on
our
first
anniversary
Представь
меня
в
нашу
первую
годовщину
With
someone
like
you
in
the
nursery.
С
кем-то
вроде
тебя
в
детской.
Take
baths
(?)
Принимать
ванну
(?)
And
if
it
can
be
had,
И
если
это
возможно,
In
it
and
scream,
baby,
В
ней
и
кричать,
детка,
I'll
want
that
dream!
Я
захочу
эту
мечту!
Оцените перевод
1
There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
2 Linger In My Arms a Little Longer, Baby
3 Come to Baby Do
4 Doctor, Lawyer and Indian Chief
5 Ragtime Cowboy Joe
6 Gotta Be This Or That
7 Doin' What Comes Natur'lly
8 You Won't Be Satisfied
9 My Sugar Is So Refined
10 Why Does It Get Late So Early
11 Just A-Sittin' and A-Rockin'
12 What Ya Gonna Do
13 There's Good Blues Tonight
14 What A Deal
15 Tampico
16 Sentimental Journey
17 Route 66
18 I've Got The Sun In The Morning
19 My Gal Sal
20 Come Rain or Come Shine
21 It's Only A Paper Moon
22 In The Middle Of May
23 I'll Buy That Dream
24 Aren't You Glad You're You
25 Easy Street
2 Linger In My Arms a Little Longer, Baby
3 Come to Baby Do
4 Doctor, Lawyer and Indian Chief
5 Ragtime Cowboy Joe
6 Gotta Be This Or That
7 Doin' What Comes Natur'lly
8 You Won't Be Satisfied
9 My Sugar Is So Refined
10 Why Does It Get Late So Early
11 Just A-Sittin' and A-Rockin'
12 What Ya Gonna Do
13 There's Good Blues Tonight
14 What A Deal
15 Tampico
16 Sentimental Journey
17 Route 66
18 I've Got The Sun In The Morning
19 My Gal Sal
20 Come Rain or Come Shine
21 It's Only A Paper Moon
22 In The Middle Of May
23 I'll Buy That Dream
24 Aren't You Glad You're You
25 Easy Street
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.