Текст и перевод песни The Pierces - Hold
Every
other
boy
was
good
as
gold
Любой
другой
парень
был
хорош,
как
золото.
But
something
held
me
back
I
wasn′t
sold
Но
что
то
удерживало
меня
я
не
был
продан
You
were
no
ordinary
soul
Ты
не
была
обычной
душой.
Just
like
my
father
Совсем
как
мой
отец.
I
can
taste
the
whiskey
in
your
kiss
Я
чувствую
вкус
виски
в
твоем
поцелуе.
Looking
for
some
momentary
bliss
В
поисках
сиюминутного
блаженства
Turn
out
the
lights
put
up
your
fists
Выключи
свет
подними
кулаки
It's
getting
harder
Становится
все
труднее.
I
gotta
hold
a
hold
on
you
Я
должен
держаться
за
тебя.
You
gotta
hold
a
hold
on
me
Ты
должен
держаться
за
меня.
Every
other
lover
I
ever
knew
Каждый
второй
любовник,
которого
я
когда-либо
знала.
Never
made
me
feel
the
way
that
you
do
Ты
никогда
не
заставляла
меня
чувствовать
себя
так,
как
сейчас.
I
know
I
know
it
goes
too
fast
Я
знаю
я
знаю
это
происходит
слишком
быстро
I
feel
I
feel
that
this
one
could
last
Я
чувствую,
я
чувствую,
что
это
может
длиться
вечно.
End
of
the
summer
the
days
are
long
Конец
лета
дни
тянутся
долго
Radio
plays
our
favourite
love
song
Радио
играет
нашу
любимую
песню
о
любви
Radio
plays
our
favourite
love
song
Радио
играет
нашу
любимую
песню
о
любви
You
can
be
crazy
and
unkind
Ты
можешь
быть
сумасшедшим
и
злым.
When
you
got
money
on
your
mind
Когда
у
тебя
на
уме
деньги
I
know
how
to
stop
it
and
rewind
Я
знаю,
как
остановить
это
и
перемотать
назад.
Make
you
remember
Заставлю
тебя
вспомнить
Lying
on
the
floor
the
lights
are
low
Я
лежу
на
полу,
свет
приглушен.
Tell
me
what
you′re
thinking,
touch
me
slow
Скажи
мне,
о
чем
ты
думаешь,
Прикоснись
ко
мне
медленно.
Wish
I
could
forget
you
have
to
go
Жаль,
что
я
не
могу
забыть,
что
ты
должен
уйти.
Home
in
September
Домой
в
сентябре
I
gotta
hold
a
hold
on
you
Я
должен
держаться
за
тебя.
You
gotta
hold
a
hold
on
me
Ты
должен
держаться
за
меня.
Every
other
lover
I
ever
knew
Каждый
второй
любовник,
которого
я
когда-либо
знала.
Never
made
me
feel
the
way
that
you
do
Ты
никогда
не
заставляла
меня
чувствовать
себя
так,
как
сейчас.
I
know
I
know
it
goes
too
fast
Я
знаю
я
знаю
это
происходит
слишком
быстро
I
feel
I
feel
that
this
one
could
last
Я
чувствую,
я
чувствую,
что
это
может
длиться
вечно.
End
of
the
summer
the
days
are
long
Конец
лета
дни
тянутся
долго
Radio
plays
our
favourite
love
song
Радио
играет
нашу
любимую
песню
о
любви
Radio
plays
our
favourite
love
song
Радио
играет
нашу
любимую
песню
о
любви
Sunlight
fades
Солнечный
свет
меркнет.
And
the
days
just
slip
away
И
дни
просто
ускользают.
Like
sand
in
a
moment
you'll
be
gone
Как
песок,
через
мгновение
ты
исчезнешь.
I
pray
you'll
remember
yesterday
Я
молюсь,
чтобы
ты
вспомнил
вчерашний
день.
And
all
the
warm
nights
spent
together
И
все
теплые
ночи
проведенные
вместе
I
gotta
hold
a
hold
on
you
Я
должен
держаться
за
тебя
You
gotta
hold
a
hold
on
me
Ты
должен
держаться
за
меня.
Every
other
lover
I
ever
knew
Каждый
второй
любовник,
которого
я
когда-либо
знала.
Never
made
me
feel
the
way
that
you
do
Ты
никогда
не
заставляла
меня
чувствовать
себя
так,
как
сейчас.
I
know
I
know
it
goes
too
fast
Я
знаю
я
знаю
это
происходит
слишком
быстро
I
feel
I
feel
that
this
one
could
last
Я
чувствую,
я
чувствую,
что
это
может
длиться
вечно.
End
of
the
summer
the
days
are
long
Конец
лета
дни
тянутся
долго
Radio
plays
our
favourite
love
song
Радио
играет
нашу
любимую
песню
о
любви
I
gotta
hold
a
hold
on
you
Я
должен
держаться
за
тебя.
You
gotta
hold
a
hold
on
me
Ты
должен
держаться
за
меня.
Every
other
lover
I
ever
knew
Каждый
второй
любовник,
которого
я
когда-либо
знала.
Never
made
me
feel
the
way
that
you
do
Ты
никогда
не
заставляла
меня
чувствовать
себя
так,
как
сейчас.
I
know
I
know
it
goes
too
fast
Я
знаю
я
знаю
это
происходит
слишком
быстро
I
feel
I
feel
that
this
one
could
last
Я
чувствую,
я
чувствую,
что
это
может
длиться
вечно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Langdon, Catherine Pierce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.