Save Me (Sampler Version) - The Pierces перевод на русский

Save Me (Sampler Version)

There′s a lot you don't know.
There′s a lot you don't know.
And there's a lot I can′t tell.
Would you think I′m crazy
If you knew me that well?
'Cause there′s a lot you don't know
But you say you won′t go and I'd like to believe you.
But I know there′s no one left to save me.
(I am the only one.)
There's no one left to save me.
(I am the only one.)
There's no one left to save me.
Is it all in my head
Or somehow is it truth?
Is it something I said?
I can offer no proof.
′Cause there′s a lot you don't know
But you say you won′t go and I'd like to believe you.
But I know there′s no one left to save me.
(I am the only one.)
There's no one left to save me.
(I am the only one.)
There′s no one left to save me.
Yeah there's a lot you don't know
But you say you won′t go and I′d like to beleive you.
And I know but you say you won't go
And I′d like to believe you.
But I know there's no one left to save me.
(I am the only one.)
There′s no one left to save me.
(I am the only one.)
There's no one left to save me.

Спаси меня (Sampler Version)

Многого ты не знаешь.
Многого ты не знаешь.
И многое я не могу рассказать.
Счел бы ты меня сумасшедшей,
Если бы узнал меня так хорошо?
Ведь многого ты не знаешь,
Но ты говоришь, что не уйдешь, и мне хочется верить тебе.
Но я знаю, что некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.
Все ли это у меня в голове
Или это правда?
Это что-то, что я сказала?
Я не могу ничего доказать.
Ведь многого ты не знаешь,
Но ты говоришь, что не уйдешь, и мне хочется верить тебе.
Но я знаю, что некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.
Да, многого ты не знаешь,
Но ты говоришь, что не уйдешь, и мне хочется верить тебе.
И я знаю, но ты говоришь, что не уйдешь,
И мне хочется верить тебе.
Но я знаю, что некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.
(Только я сама.)
Некому меня спасти.