The One I Want - The Pierces перевод на русский

The One I Want

Mm, mm, mm, mm

I hear it said
I know it ain't
Ain't easy
To love someone
He is the one I want
My love I see in front of me
The hero and the fallen man
And he is the one I want

Mmm

Oh, can we forget yesterday
He is passed out on the bed
With tears in his eyes
He was lost but I have found
He's deeper than the ocean
Harder than the rain
Let me walk beside you now
Oh, I will never leave you in so much pain

Mm, mm

A lover and a fighter he
Was the best I ever had
He is the one I want
Come lay your head upon my heart
Go easy on me
I know that I am the one you want

Oh, Can we forget yesterday
Throw me right down on the bed
We can forget it all
He was lost but I have found
He's deeper than the ocean
Harder than the rain
Let me walk beside you now
Oh, I will never leave you in so much pain

Mm, mm, mm, mm, mm

Тот, кого я хочу

Ммм, ммм, ммм, ммм

Я слышала, говорят,
Знаю, это не так,
Нелегко
Любить кого-то.
Он - тот, кого я хочу.
Моя любовь, я вижу тебя перед собой,
Герой и падший,
И ты - тот, кого я хочу.

Ммм

О, можем ли мы забыть вчерашний день?
Ты лежишь без сознания на кровати,
Со слезами на глазах.
Ты был потерян, но я нашла тебя.
Ты глубже океана,
Сильнее дождя.
Позволь мне идти рядом с тобой сейчас.
О, я никогда не оставлю тебя в такой боли.

Ммм, ммм

Любовник и боец,
Ты был лучшим, что у меня когда-либо было.
Ты - тот, кого я хочу.
Приложи свою голову к моему сердцу.
Будь нежен со мной.
Я знаю, что я - та, кого ты хочешь.

О, можем ли мы забыть вчерашний день?
Брось меня прямо на кровать.
Мы можем забыть все.
Ты был потерян, но я нашла тебя.
Ты глубже океана,
Сильнее дождя.
Позволь мне идти рядом с тобой сейчас.
О, я никогда не оставлю тебя в такой боли.

Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм