Текст и перевод песни The Pine Valley Cosmonauts & Puerto Muerto - The Hangman's Song

The Hangman's Song

Armageddon time is coming soon.
The fires will turn us all into dust.
And we will be judged one last time -
You, your son and me.

The days will turn black, you soon will see.
Soon we'll all be swinging from a tree.
Pray your neck breaks when a rope gets tight.
Pray your mother isn't there to see.

Ooooh, ooooh, woe is me.
The state has put a date on me.

We will all be standing in a row.
Fires of death chewing at our shoes
And we'll all be wearing navy blue.
All our earthly goods we'll also lose.

Ooooh, ooooh, woe is me.
The state has put a date on me.

Armageddon time is coming soon.
The fires will turn us all into dust
And we will be judged one last time.
You, your son and me.

Ooooh, ooooh, woe is me.
The state has put a date on me.

La chanson du bourreau

Le temps de l'Armageddon arrive bientôt.
Les feux nous transformeront tous en poussière.
Et nous serons jugés une dernière fois -
Toi, ton fils et moi.

Les jours deviendront noirs, tu le verras bientôt.
Bientôt nous nous balancerons tous à un arbre.
Prie que ton cou se brise quand la corde se tendra.
Prie que ta mère ne soit pas là pour voir.

Ooooh, ooooh, malheur à moi.
L'État m'a mis une date.

Nous serons tous alignés.
Les feux de la mort rongent nos chaussures
Et nous porterons tous du bleu marine.
Tous nos biens terrestres seront également perdus.

Ooooh, ooooh, malheur à moi.
L'État m'a mis une date.

Le temps de l'Armageddon arrive bientôt.
Les feux nous transformeront tous en poussière
Et nous serons jugés une dernière fois.
Toi, ton fils et moi.

Ooooh, ooooh, malheur à moi.
L'État m'a mis une date.