Stand Alone - The Pioneers перевод на немецкий

Stand Alone

I'm timeless
I'm falling through the time
Temporal rifts of mine
Where do I go and
Where do I stand
In this world
Because
I've been searching across my mental land
With a broken soul
Right inside my hand
And, I've been searching
For my entire life
Because I
Just cant seem to stand alone

Cause I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape
No I can't stand alone

Drifting out
Because of time
From this island of mine
That I've escaped
But it's just a piece of mind
But don't get it wrong
I'm not here to complain
Just hear me reframe
The moving motive in my brain
Cause I've been searching
For my entire life
Because I can't seem to stand
Alone

It's time, to break every piece
Of my skin
I can't stop the time
And it's breaking my bones
Can I, just slow it down
And fill up my heart
Is it too much
To ask

Because
I've been searching
Across my mental land
With a broken soul
Right inside my hand
Yea, I've been searching for
My entire life
Because I can't seem to stand
Alone

No, I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape
No I can't stand alone
No, I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape

Allein Stehen

Ich bin zeitlos
Ich falle durch die Zeit
Meine temporalen Risse
Wohin gehe ich und
Wo stehe ich
In dieser Welt
Denn
Ich habe mein mentales Land durchsucht
Mit einer gebrochenen Seele
Direkt in meiner Hand
Und, ich habe gesucht
Mein ganzes Leben lang
Weil ich
Einfach nicht allein stehen kann

Denn ich kann nicht allein stehen
Heute nicht mehr
Denn ich verliere meinen Verstand
Und ich kann nicht entkommen
Nein, ich kann nicht allein stehen

Hinaustreibend
Wegen der Zeit
Von dieser meiner Insel
Der ich entkommen bin
Aber es ist nur ein Hirngespinst
Aber versteh mich nicht falsch
Ich bin nicht hier, um mich zu beklagen
Hör einfach zu, wie ich es neu fasse
Das treibende Motiv in meinem Gehirn
Denn ich habe gesucht
Mein ganzes Leben lang
Weil ich scheinbar nicht stehen kann
Allein

Es ist Zeit, jedes Stück
Meiner Haut zu zerbrechen
Ich kann die Zeit nicht anhalten
Und sie zerbricht meine Knochen
Kann ich sie einfach verlangsamen
Und mein Herz füllen
Ist es zu viel
Verlangt

Denn
Ich habe gesucht
Quer durch mein mentales Land
Mit einer gebrochenen Seele
Direkt in meiner Hand
Ja, ich habe gesucht
Mein ganzes Leben lang
Weil ich scheinbar nicht stehen kann
Allein

Nein, ich kann nicht allein stehen
Heute nicht mehr
Denn ich verliere meinen Verstand
Und ich kann nicht entkommen
Nein, ich kann nicht allein stehen
Nein, ich kann nicht allein stehen
Heute nicht mehr
Denn ich verliere meinen Verstand
Und ich kann nicht entkommen