The Platters - Deck the Halls - перевод текста песни на русский
The Platters Deck the Halls

The Platters - Deck the Halls

Текст и перевод песни The Platters - Deck the Halls




Deck the Halls
Украшаем залы
Deck the halls
Украшаем залы
With boughs of holly
Ветками падуба,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
This the season
Время настало
To be jolly
Веселиться,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
Don't we now
Нарядимся
Our gay apparel
В яркие одежды,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
Troll the ancient Yule
Споем старинный рождественский
Tide carol
Гимн,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
See the blazing Yule
Видишь, как пылает рождественский костер
Before us
Перед нами?
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
Strike the harp
Ударь по арфе
And join the chorus
И присоединяйся к хору,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La la la la
Ла-ла-ла, ла.
Follow me
Следуй за мной
In merry measure
В веселом ритме,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
While I tell of Yule
Пока я расскажу о рождественских
Tide treasure
Сокровищах,
Fa la la la la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
All these stars
Все эти звезды
Have come out
Вышли,
To shine so bright
Чтобы сиять так ярко
On this Christmas night
В эту рождественскую ночь
(Christmas night)
(Рождественскую ночь)
We can share
Мы можем разделить
This special time
Это особое время,
So
Так что
Deck the halls
Украсим залы
With boughs of holly
Ветками падуба,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
This the season
Время настало
To be jolly
Веселиться,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
Sing we joy us
Споем радостно
All together
Все вместе,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
Hold the noise
Прекрати шуметь,
Forgets my letter
Забываешь мои слова,
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.
(Deck the halls)
(Украшаем залы)
Deck the halls
Украшаем залы
(Deck the halls)
(Украшаем залы)
Deck the halls
Украшаем залы
Fa, la, la, la, la
Фа-ла-ла, ла-ла-ла,
La, la, la, la
Ла-ла-ла, ла.




Авторы: Nat Cole, Edith Bergdahl
The Platters - Christmas with The Platters
Альбом
Christmas with The Platters
дата релиза
09-11-2010

1 God Rest Ye Merry Gentlemen
2 White Christmas
3 'Twas The Night Before Christmas
4 I'll Be Home For Christmas
5 Away in a Manger
6 Silver Bells
7 Silent Night
8 O Tannenbaum
9 Joy to the World
10 I Saw Mommy Kissing Santa Claus
11 Deck the Halls
12 The Christmas Song
13 Blue Christmas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.