The Platters - I'm Sorry - перевод текста песни на немецкий

I'm Sorry - The Plattersперевод на немецкий




I'm Sorry
Es tut mir leid
I'm sorry for the things I've done
Es tut mir leid für die Dinge, die ich getan habe
I know that I'm the foolish one
Ich weiß, dass ich der Dumme bin
Now, that I see who's to blame
Jetzt, da ich sehe, wer schuld ist
I'm so ashamed, I'm sorry
Ich schäme mich so, es tut mir leid
I'm so sorry for the things I've said
Es tut mir so leid für die Dinge, die ich gesagt habe
Just like a child, I lost my head
Genau wie ein Kind habe ich den Kopf verloren
I should have known from the start
Ich hätte von Anfang an wissen sollen
I'd break your heart, I'm sorry
Dass ich dein Herz brechen würde, es tut mir leid
Please be kind and I know you'll find
Bitte sei lieb und ich weiß, du wirst sehen
It's so easy to forgive (to forgive)
Es ist so leicht zu verzeihen (zu verzeihen)
Darling, wait, for it's not too late
Liebling, warte, denn es ist nicht zu spät
Give our love a chance to live (a chance to live)
Gib unserer Liebe eine Chance zu leben (eine Chance zu leben)
I know the heartaches you've been through
Ich kenne den Kummer, den du durchgemacht hast
I know, for I've had heartaches too
Ich weiß, denn ich hatte auch Kummer
There's nothing more I can do
Es gibt nichts mehr, was ich tun kann
But say to you, I'm sorry
Außer dir zu sagen, es tut mir leid
Please be kind and I know you'll find
Bitte sei lieb und ich weiß, du wirst sehen
It's so easy to forgive (to forgive)
Es ist so leicht zu verzeihen (zu verzeihen)
Darling, wait, for it's not too late
Liebling, warte, denn es ist nicht zu spät
Give our love a chance to live (a chance to live), oh, live
Gib unserer Liebe eine Chance zu leben (eine Chance zu leben), oh, leben
I know the heartaches see you been through
Ich kenne den Kummer, den du durchgemacht hast
I know, for I've had heartaches too
Ich weiß, denn ich hatte auch Kummer
There's nothing more I can do
Es gibt nichts mehr, was ich tun kann
But say to you, I'm sorry
Außer dir zu sagen, es tut mir leid
(Darling, I'm truly sorry)
(Liebling, es tut mir wirklich leid)





Авторы: Buck Ram, Peter Tinturin, Billy White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.