The Platters - The Mystery Of You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Platters - The Mystery Of You




The Mystery Of You
Le Mystère de Toi
You smile at me
Tu me souris
And i'm yours to command
Et je suis à tes ordres
I come alive
Je prends vie
At the touch of your hand
Au toucher de ta main
And though i try
Et bien que j'essaie
I can't understand
Je ne peux pas comprendre
The mystery of you.
Le mystère de toi.
You seem to share
Tu sembles partager
Every mood that i feel
Chaque humeur que je ressens
You're like a dream
Tu es comme un rêve
That's too good
Qui est trop beau
To be real
Pour être réel
Why do i scream
Pourquoi crie-je
In vain
En vain
To reveal
Pour révéler
The mystery of you.
Le mystère de toi.
You have a haunting allure that binds me
Tu as un charme envoûtant qui me lie
A magic you alone possess
Une magie que toi seul possèdes
What is this fascination that binds me
Quelle est cette fascination qui me lie
A willing slave to your caress.
Un esclave volontaire de tes caresses.
You hold me close
Tu me tiens près de toi
And the thrill is so new
Et le frisson est si nouveau
Your lips meet mine
Tes lèvres rencontrent les miennes
And they give me a clue
Et elles me donnent un indice
They say in time
Elles disent qu'avec le temps
I'll learn the answer to
J'apprendrai la réponse à
The mystery of you.
Le mystère de toi.
You have a haunting allure that binds me
Tu as un charme envoûtant qui me lie
A magic you alone possess
Une magie que toi seul possèdes
What is this fascination that binds me
Quelle est cette fascination qui me lie
A willing slave to your caress.
Un esclave volontaire de tes caresses.
You hold me close
Tu me tiens près de toi
And the thrill
Et le frisson
Is so new
Est si nouveau
Your lips meet mine
Tes lèvres rencontrent les miennes
And they give me a clue
Et elles me donnent un indice
They say in time
Elles disent qu'avec le temps
I'll learn the answer to
J'apprendrai la réponse à
The mystery of you,
Le mystère de toi,
The mystery of you...
Le mystère de toi...





Авторы: George A Goehring, Gerald Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.